Черный тюльпан песня розенбаума: история создания и самые яркие интерпретации

Поклонники и поклонницы

Конечно же, как один из самых известных в России народных певцов, Александр Розенбаум постоянно находится в центре внимания журналистов. Иногда в прессе даже мелькают в том числе и сообщения о новых романах артиста.

К примеру, не так давно в СМИ появилась информация о том, что у Александра Яковлевича имеется связь с не слишком известной певицей Инной, являющейся по совместительству директором фирмы по производству макаронных изделий. Также одно время в прессе мелькали сообщения и о близких отношениях Розенбаума с его продюсером — яркой и интересной женщиной Беллой.

Жена Александра Яковлевича к подобным сообщениям в СМИ всегда относилась спокойно. Супруга певца прекрасно понимает, что артиста такого уровня всегда сопровождали и будут сопровождать поклонники и поклонницы. И без разного рода сплетен человеку, являющемуся всенародным любимцем, обойтись, к сожалению, никак нельзя.

Личная жизнь Александра Розенбаума

За плечами у Розенбаума долгая яркая жизнь, состоящая как из радостных событий, так и трагических моментов. Со своей первой женой он познакомился на первом курсе медицинского института – это был незрелый студенческий брак, который продлился всего девять месяцев. Через год Александр в гостях у общих знакомых познакомился с Еленой Савшинской, своей будущей второй супругой. Девушка тоже училась в том же институте, но на другом курсе. До этого они ни разу не пересекались, но встретившись, сразу поняли, что созданы друг для друга и больше не расставались.

Александр Розенбаум с женой и дочерью

В 1975 году влюбленные поженились, а через год у них появилась дочь Аня. Девочка родилась болезненной, с тяжелой формой аллергии, вызывающей астматическое удушье. Родителям стоило немалого труда поставить ее на ноги, и на рождение еще одного ребенка они больше не решились, хотя Александр Яковлевич всегда хотел иметь еще и сына.

Александр Розенбаум и Елена Савшинская

У Александра Розенбаума была серьёзная зависимость от алкоголя в конце 80-х. Из-за проблем концерты организовывались все реже. Пить он бросил, когда из-за излишнего возлияния едва не умер от сердечного приступа во время гастролей в Австралии. С тех пор певец почти не употребляет алкоголь.

Александр Розенбаум с внуками

Сейчас Розенбаум четырежды дедушка – став взрослой, Анна вышла замуж за израильского спортсмена-пловца Тиберио Чаки и родила четырех сыновей. Девушка не пошла по стопам родителей – она филолог и профессиональный переводчик, вместе с мужем и детьми живет в Санкт-Петербурге и является совладелицей сети пивных «Толстый Фраер», семейного бизнеса Розенбаумов.

Луковицы от королевской семьи

Ежегодно на канадский цветочный фестиваль члены голландской королевской семьи отправляют тысячи луковиц лучших тюльпанов. Это делается в знак благодарности за одно из решений канадского правительства во время Второй мировой войны. Тогда королевская семья была эвакуирована в Канаду, где родилась третья дочь королевы. Чтобы она в дальнейшем могла претендовать на престол, канадское правительство объявила палату в роддоме территорией Нидерландов.

Черный тюльпан

Существует одна история о происхождении черного тюльпана. Очень давно, в небольшом голландском городке Кеукенхоф проживал ученый и селекционер Ван Берле. Ботаник был незаменимым работником на плантациях, где выращивали множество лечебных трав. Именно этому человеку пришла мысль заняться выращиванием тюльпанов, ведь цветы были не только красивы, но и приносили достаточно много прибыли.

Позже селекционер занялся интенсивной разработкой формулы для выращивания нового сорта цветка. Пройдя период разочарований и неудач, ему это все-таки удалось, и в конечном итоге в 1762 году миру был представлен новый вид цветов – черный тюльпан. Ученый назвал свое изобретение в честь супруги Розы — «Роза Берле».

Поверьте, вышесказанные факты и истории – это далеко не все, что известно о прекрасном цветке. К счастью они стоят уже не так дорого и доступны каждому человеку. Купить тюльпаны Вы также можете и у нас. Выбирайте любые букеты и дарите своим близким отличное настроение и незабываемые воспоминания. 

Это интересно: 20 фактов о Солнечной системе, о которых не рассказывают учебники астрономии — описываем в общих чертах

Анализ текста и музыки

Текст

Текст песни «Черный тюльпан» Александра Розенбаума наполнен глубоким смыслом и повествует о жизни человека в условиях политической репрессии, о том, как необходимо сохранять свои духовные ценности, несмотря на все трудности. Песня показывает, что любая боль может оказаться для нас свершением, что подобные испытания могут сделать нас сильнее и увеличить нашу настойчивость, благодаря чему мы обретаем главное — свободу.

Стихотворный язык песни запоминается своей мудростью и патосом. В ней описывается триумф человека, который не пропал, не сдался и не вышел из колеи даже в трудные времена. Этому способствует как насыщенная образность и символика, так и искусственно созданная райски-мирская атмосфера.

Музыка

Музыка к песне написана в стиле шансона в обработке Владимира Шаинского. Она плавно и без сбоев передает настроение текста, включая застывание на месте, раскачивание и успокоение.

Она поражает мощными голосовыми модуляциями и убедительным акцентом строф. Мелодия полна интонационной разнообразностью, и является характерным примером аудиообразного рассказа о чьей-то жизни. Здесь можно услышать всю гамму чувств, от боли до надежды, от ярости до жажды свободы.

Главная идея, которая прослеживается в музыке – это то, что любой преодолевший труд и крепко стоящий на ногах человек – это ценность в себе, которой необходимо уважать и ценить.

Черный тюльпан Розенбаума: текст, клип, смысл и история

Текст песни

В пустой комнате гитара стоит,
Увы, руки не дошли до нее.
Но не проводок свистит в проводе:
Здесь сердце тихое бьется

За ту, кто в блесток норковый мантик
Свою красоту сама закутала.
И где-то на дне ее синих глазок
Заснул мой бычок, проснулся тюльпан.

Черный тюльпан, конечно, же, никто такой
Не даст своему презренному покупателю,
Но все равно я иду на рынок,
Чтобы увидеть тебя, тебя, мой черный тюльпан.

Но мои прощальные слова
Будто строки неканонической поэмы.
Все, о чем хочется мне попросить Бога:
Сохрани ее, удача!

Черный тюльпан, конечно, же, никто такой
Не даст своему презренному покупателю,
Но куплю тебя, куплю!
Чтобы увидеть тебя, тебя, мой черный тюльпан.

Клип

В клипе к песне «Черный тюльпан» Розенбаум поет и играет на гитаре в пустой комнате.
Кадры сменяются, показывая красивых женщин, которые надевают на себя блестящие норковые мантики и примеряют яркие цветы.
Клип снят в мрачных тонах, что создает депрессивную атмосферу.

Смысл и история

Песня «Черный тюльпан» Розенбаума написана в стиле романтической баллады о поиске и утрате любви.
Она рассказывает о мужчине, который не может забыть свою возлюбленную и покупает для нее черный тюльпан, который символизирует недостижимость и стремление к прекрасному.
По словам автора, песня была вдохновлена реальной историей, которую он услышал от своего друга — молодой парень купил черный тюльпан для своей девушки и она после этого просто исчезла из его жизни.
В целом же, песня «Черный тюльпан» — это сильная и трогательная медитация о любви и утрате, которая наверняка поразит сердце каждого слушателя.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Черный тюльпан исполнителя Александр Розенбаум:

In Afghanistan, the black tulip ,C in a glass of vodka we sail silently above the groundMournful bird across the borderIt is Russian ZARNITSA children home.In the black tulip those with jobs ,Go home to the land of sweet lie .In an indefinite leave of absence , torn to shreds ,They never, never warm hug the shoulders.When oases Dzhellalabada fallen down on the wing, tulip our fall.We cursed all the work.Again Pacha summed loss of a companyIn Shindand , Kandahar and BagramAgain, per capita putting heavy stoneAgain carry home the heroesWhich in 20 years digging gravesWhich in 20 years digging gravesBut it is necessary to reach , it is necessary to gatherIf you fail, then you can run and thenMountains shoot Stinger soarsIf you run into , you guys are going to die a second timeAnd we did not go the way homeWhere there is no war and had long been familiarWhere are the bodies they see once a year, pilots ,Where clouds did not bring down helicoptersAnd we go , from the wrath of his teethDry vodka wetting his lipsThey come from Pakistan caravansAnd, then, there is work for the & quot; tulip & quot;And , then there is a job for & quot; tulip & quot;

In Afghanistan, the black tulip ,C in a glass of vodka we sail silently above the groundMournful bird across the borderTo Russian ZARNITSA is our brothers home.

When oases Dzhellalabada fallen down on the wing, tulip our fall.We cursed all the work.Again kid summed loss of a companyIn Shindand , Kandahar and BagramAgain, per capita putting heavy stoneAgain carry home the heroesWhich in 20 years digging gravesWhich in 20 years digging graves

Биография и творчество

Ранние годы

Александр Розенбаум родился 13 сентября 1951 года в Ленинграде. Его родители были профессиональными музыкантами, что не могло не сказаться на будущей карьере Александра.

С детства Розенбаум проявлял интерес к музыке, играл на нескольких инструментах и пел в хоре. В школе он также занимался музыкой и начал сочинять свои первые песни.

Музыкальная карьера

В 1972 году Розенбаум поступил в Ленинградский консерваторий, где изучал композицию. В те годы он уже начал выступать на сцене, исполняя свои песни и получая первых поклонников.

В 1980-х годах Александр Розенбаум стал настоящей звездой российской эстрады. Его песни были популярны у широкой публики, он часто выступал на концертах и телешоу.

Творчество

Творчество Александра Розенбаума отличается глубокими лирическими текстами и мелодичной музыкой. В песнях он говорит о любви, дружбе, жизненных ценностях и родном городе.

Один из самых известных хитов Розенбаума — «Черный тюльпан», написанный в 1994 году. Песня стала настоящим хитом и с тех пор многократно исполнялась на концертах и радио.

В целом, творчество Александра Розенбаума охватывает более 30 лет и насчитывает более 20 альбомов. Его песни считаются классикой российской эстрады и пользуются популярностью у любителей музыки разных возрастов.

Начало карьеры певца Розенбаума

Шли шестидесятые годы. Во многих вузах образовывались свои музыкальные коллективы – ВИА и рок-группы. Когда в институте Александра был организован ансамбль «Аргонавты», он, конечно же, занял там достойное место, будучи вокалистом, гитаристом и автором песен. Очень быстро коллектив стал известен в Питере, молодёжь танцевала под их песни, некоторые из них стали настоящими хитами.

Группу Александр оставил в середине семидесятых. Институт он окончил, но не без происшествий. Так получилось, что его случайно отчислили, из-за чего ему пришлось в следующем году восстанавливаться и доучиваться. Причем выпускник института покинул его стены с красным дипломом.Александр Розенбаум — Вальс-БостонСвою основную работу по специальности Розенбаум совмещал с эстрадной деятельностью. Внутренне он разрывался, так как чувствовал, что нашёл себя в медицине, но и без сцены уже не представлял жизни. Следовало делать выбор. Он сделал его в пользу эстрады. За пять лет трудовой деятельности после института Александр успел поработать фельдшером, а затем врачом «Скорой помощи».

Детство и юношеские годы

Александр родился в Санкт-Петербурге (тогда еще Ленинграде), в семье медиков. Родители, Софья Семеновна Миляева и Яков Шмарьевич Розенбаум, познакомились во время учебы в медицинском институте, на последнем курсе у них родился первенец Саша. В 1952 году они вынуждены были уехать по распределению в Зыряновск, небольшой городок в восточном Казахстане, где не было даже железнодорожной станции. Это была своеобразная ссылка – в то время набирало обороты «дело врачей», и даже диплом с отличием, личный запрос с кафедры урологии и фронтовые заслуги не помогли отцу остаться и устроиться на работу в родном городе.

Александр Розенбаум в детстве

В Зыряновске семья прожила шесть лет, там родился младший брат Александра Владимир. В 5 лет маленького Сашу отдали в музыкальную школу, где он два года отучился по классу скрипки. Воспитанием мальчика помогала заниматься няня, 17-летняя деревенская девушка, которая много дала будущему артисту. Она в лицах читала ему сказки, пела народные песни и была очень доброй и жизнерадостной особой.

Александр Розенбаум с родителями и младшим братом

В 1958 году семья вернулась в город на Неве, где мальчик пошел в первый класс. В музыкальной школе на скрипичном отделении мест не было, поэтому Саша стал осваивать фортепиано. Учился он хорошо, особенно был силен в гуманитарных и естественных предметах. В будущем мечтал стать зоологом или геологом, а совсем не врачом, как хотели того родители. Он не был отпетым хулиганом, но среди дворовых мальчишек пользовался авторитетом, особенно когда научился играть на гитаре. Семиструнную освоил самостоятельно с помощью соседа по коммуналке – тот работал в Ленконцерте аккомпаниатором.

Александр Розенбаум в юности

В двенадцать лет Александр впервые услышал группу The Beatles и стал ее ярым поклонником. Он пытался подражать британским музыкантам, но трудность заключалась в том, что их мелодии исполнялись под шестиструнную гитару, а он играл на семиструнке. Шестиструнные гитары в СССР тех времен в принципе были редкостью – по какой-то необъяснимой причине они считались «буржуазным» инструментом. Чтобы не переучиваться, Розенбаум изобрел свой собственный гитарный строй, выбросив пятую струну. Сейчас он называется Open G и им пользуется огромное количество профессиональных гитаристов.

Параллельно Александр серьезно увлекался боксом – в старших классах он добился весомых успехов в этом виде спорта, неоднократно становился победителем городских и областных соревнований. Но, несмотря на такой далекий от медицины круг интересов, после школы он все-таки решил продолжить семейную династию и поступил в тот же институт, в котором в свое время встретились его родители.

Учился Розенбаум хорошо, окончил вуз с отличием и устроился работать на скорую помощь. Ему нравилось чувствовать себя на передовой медицинского фронта, ведь именно от оперативных умелых действий бригады «неотложки» в подавляющем большинстве случаев напрямую зависит человеческая жизнь.

Как их выращивают в Нидерландах

Производство огромного количества цветов в Голландии было бы невозможно без кропотливого труда местных цветоводов и современных технологий. Обычно луковицы цветов до наступления сезона хранятся в специальном охлаждаемом помещении. Перед высадкой их кладут в емкости с дождевой водой.

Когда наступает время укоренения, луковицы увлажняются с помощью специальной системы, обеспечивающей тщательную очистку и циркулирование воды. После созревания тюльпаны срезаются специальным автоматом и отправляются на компьютерный контроль. Качественные цветы автоматически складываются в букеты, и специальными автомобилями их доставляют на цветочную биржу.

Турецкий тюльпан

В мире существует одна легенда, связанная с тюльпаном. Турецкий царь Фархад не представлял своей жизни без прекрасной девушки Ширин, красоту которой сравнивали с сиянием Луны. Однажды он получил плохое известие о том, что его любимая мертва. Не выдержав горя от потери, царь отправился на вершину скал, где и разбился. Как выяснилось позже, девушка оказалась живой, а на месте трагедии вскоре выросли красивые цветы – красные тюльпаны, которые с тех пор стали символизировать страстную любовь и преданность.

Благодаря яркой окраске и необычной структуре, растение было в почете у многих знатных семей, в том числе и у царей Османской империи.

Кстати, изначально цветок носил персидское название – «Лале» (это имя давалось самым прекрасным девушкам страны), а уже более позднее его стали называть «Дюльбен» (от слова «тюрбан» — национальный головной убор османов). Со временем, когда растение распространилось далеко за пределы Турции, «тюрбан» переименовали в «тюльпан».

Что такое «Чёрный тюльпан»?

Поэма Александра Розенбаума

«Чёрный тюльпан» — это поэма Александра Розенбаума, написанная в 2004 году. Она рассказывает историю любви между двумя молодыми людьми — Ираидой и Магомедом, которые живут в разных мирах.

Ираида — девушка из Москвы, которая работает в арт-галерее и мечтает о большом искусстве. Магомед — парень из Дагестана, который служит в армии и мечтает о мирной жизни. Они случайно встречаются на выставке, где они оба изучают картины Хилма Рённберга.

Поэма рассказывает о том, как Ираида и Магомед влюбляются друг в друга и бегут от преследования семейных традиций и погони за правосудием. Их любовь подвергается испытаниям, но они находят друг в друге опору и утешение. Черный тюльпан становится для них символом надежды и вечной любви.

Символизм «Чёрного тюльпана»

Чёрный тюльпан — это символизм, который содержится в поэме. Он олицетворяет непостижимую и невероятную любовь между Ираидой и Магомедом, которая не может быть объяснена обычными словами.

В этой поэме символизм «Чёрного тюльпана» служит своеобразным повестованием об идеалах, о том, что каждый человек должен иметь свой чёрный тюльпан — символ свободы

В общем, «Чёрный тюльпан» Александра Розенбаума — это красивая история о любви, которая превосходит все препятствия и вечна. Что символизирует чёрный тюльпан для вас? Оставьте свои комментарии ниже!

Необычное использование языка и смысловая нагрузка

Метафоры и символы

В песне «Черный тюльпан» использовано множество метафор и символов, что делает текст еще более глубоким и интересным. Например, «черный тюльпан» здесь не только является прекрасным и редким цветком, но и символизирует страдания, горе и трудности. Также в песне упоминаются ключи, замки и занавески, что добавляет загадочности и интриги.

Необычная рифма и словесные игры

Хотя песня имеет стандартную строфу, в ней присутствуют необычные рифмы и игры слов. Например, в припеве используется ассонанс «за горизонтом звезды гаснут», что создает музыкальность и ударение на слове «горизонт». Также в песне можно найти множество синонимов и своеобразных оборотов речи, что делает ее более запоминающейся и интересной.

Смысловая нагрузка и философские мысли

«Черный тюльпан» — это не просто красивая и музыкальная песня, но и настоящее философское произведение. В ней затрагиваются темы жизни и смерти, духовности и морали, одиночества и страданий. Песня заставляет задуматься о значении жизни и нашей собственной судьбы.

• Метафоры и символы;
• Необычная рифма и словесные игры;
• Смысловая нагрузка и философские мысли.

Как он растет

Тюльпан является одним из самых быстрорастущих растений, и способен расти до двух сантиметров в сутки. Эти цветы растут и после среза, продолжая неделю цвести в вазе с водой.

Обычно у тюльпана на стебле один цветок, однако встречаются виды, у которых может быть до четырех цветов. Существуют специальные приемы, обеспечивающие рост и сохранность тюльпанов.

Голландия: тюльпаномания и символизм

На самом деле родиной тюльпанов считается Персия. В этой стране красивое растение в своих стихотворениях воспевали многие поэты, в числе которых был и Хафиз Ширази. В его произведениях тюльпан был по-особенному прекрасен. И все же, не смотря на поэтическую любовь к растению, эти цветы стали настоящим сокровищем для жителей Голландии.

Заметив огромную востребованность и заинтересованность цветком в разных странах Европы, голландцы решили перехватить эту тенденцию. Таким образом, через некоторое время в стране стали появляться все новые и новые сорта, а спрос на цветы с каждым годом возрастал.

Вы только представьте, растение настолько полюбилось жителям многих государств, в том числе и Голландии, что выращиванием тюльпанов занимались практически все люди, проживающие в Нидерландах. Вскоре образовалась своего рода биржа, где собирались тысячи продавцов и обсуждали текущие цены на цветы. Дела шли вверх, но в 1637 году случилось непредвиденное – предложение превысило спрос, и биржа рухнула. За одну ночь тысячи голландцев из миллионеров превратились в бедняков.

С течением времени все пришло в норму, и уже начиная с 18 века тюльпаны вновь обрели популярность. На сегодняшний день Голландия – это страна номер 1 по выращиванию весенних цветов, транспортировка которых осуществляется в 12 стран мира!

Именно благодаря этому растению Голландия значительно увеличила свой капитал. На то время купить тюльпаны было проблематично. Стоит взглянуть на записи тех времен, где указанно цену за три луковицы этого цветка – 30000 гульденов, и становится все ясно. Вы только представьте, всего лишь одну луковицу можно было обменять на целый дом! С истории известен один случай, когда владелец процветающей пивоварни отдал ее, получив взамен одну луковицу тюльпана (сорта «Тюлип Брассери»).

Развитие цветка

От семени до развития цветка тюльпана может проходить от трех до семи лет. У тюльпанов ежегодно меняются поколения луковиц. Это происходит в период вегетации растения, когда оно начинает цвести и плодоносить, закладывая в грунте новые луковицы. За этот период он отцветает, давая плод. При этом под землей накапливается нужное количество питательных веществ, чтобы обеспечить закладку новых луковиц.

Луковица, давшая цветок, погибает. Летом, а у некоторых из тюльпанов и зимой, внутри новой луковицы происходит формирование зачатков побега и будущего цветка. Осенью у нее появляются корни, завершая закладку побега, который принесет плод.

Как работа музыканта влияет на текст песни

Музыкальная атмосфера и настроение

Музыка занимает важное место в жизни Александра Розенбаума и влияет на то, как он пишет тексты песен. Музыкальная обстановка и настроение, которые он создает, оказывают прямое воздействие на текст композиции

Если музыка является лирической и романтичной, то так и будут звучать слова песни.

Наоборот, если музыка имеет быстрый ритм и зажигательное звучание, то текст песни будет динамичным и эмоциональным. Часто Александр Розенбаум использует музыку, чтобы передать определенное настроение, которое влияет на его творческий процесс и на итоговый текст.

Интерпретация текста музыкантом

Текст песни не всегда может быть однозначно понятным и оставляет много свободы для интерпретации. Александр Розенбаум, как музыкант и исполнитель, может изменять тон и интонацию при исполнении, что дает его собственную интерпретацию тексту.

Это также может влиять на то, как слушатели воспринимают песню и ее смысл. Исполнение музыканта может полностью изменить звучание и настроение песни и оказать влияние на то, как ее слова будут пониматься и интерпретироваться слушателями.

Культурный контекст

Александр Розенбаум — поэт и музыкант, который умеет сочетать свою личную и профессиональную жизнь с культурным контекстом и историей своей страны. Это касается и его текстов песен.

Культурный контекст, в котором он пишет песни, влияет на то, как он выбирает слова и фразы для своих композиций. Это может быть связано с историческими событиями, культурными традициями или национальными особенностями. В этом случае музыкальный контекст играет важную роль в передаче определенных сообщений и идей, которые могут оказать влияние на сознание слушателей.

Значение «Чёрного тюльпана» в культуре

Художественные произведения

«Чёрный тюльпан» — это не только песня Александра Розенбаума, но и название одноимённого романа нидерландского писателя Александра Дюма. Роман был опубликован в 1850 году и рассказывает историю соревнования между садоводами на наиболее красивый и редкий цветок — чёрный тюльпан.

Также, «Чёрный тюльпан» — это название мюзикла, основанного на романе Дюма. Мюзикл был создан в 2007 году и получил большую популярность в России и за её пределами.

Символика

Чёрный тюльпан — это символ тайны, загадочности и романтики. В культуре он ассоциируется с чёрным цветом, который является символом силы и элегантности. В цветовой терминологии, чёрный тюльпан считается цветком меньшей категории, что придаёт ему дополнительную загадочность и редкость.

Чёрный тюльпан также ассоциируется с сильными эмоциями, страстью и любовью. В многих странах он является символом идеалов, цветовой гаммы и мистических ощущений.

История

В древнеримской мифологии чёрный тюльпан ассоциировался с богиней Флорой, покровительницей растений и цветов. Он был её любимым цветком, и её имя произошло от латинского слова «floris», что означает цветок.

В Голландии, которая является крупнейшим производителем тюльпанов в мире, чёрный тюльпан считается своего рода «святым граалем». Голландские садоводы стремятся создать новый цветок, который был бы дороже и красивее, чем чёрный тюльпан. Это традиция, которая сохраняется более 400 лет.

Цветок	Цена
Чёрный тюльпан	$10.000
Синий тюльпан	$5.000
Красный тюльпан	$1.000

Таким образом, чёрный тюльпан имеет множество значений и связан с историей, культурой и символикой. Он остаётся загадочным и завораживающим цветком, который вызывает сильные эмоции и чувства.

Оригинальный текст и слова песни Черный тюльпан:

В Афганистане, в черном тюльпане,C водкой в стакане мы молча плывем над землейСкорбная птица через границуК русским зарницам несет ребятишек домой.В черном тюльпане те, кто с заданий,Едут на родину милую в землю залечь.В отпуск бессрочный, рваные в клочья,Им никогда, никогда не обнять теплых плеч.Когда в оазисы Джеллалабада свалившись на крыло, тюльпан наш падал.Мы проклинали все свою работу.Опять пача подвел потерей ротуВ Шинданде, Кандагаре и БаграмеОпять на душу класть тяжелый каменьОпять нести на родину героевКоторым в 20 лет могилы роютКоторым в 20 лет могилы роютНо надо добраться, надо собратьсяЕсли сломаться, то можно нарваться и тутГоры стреляют, Стингер взлетаетЕсли нарваться, то парни второй раз умрутА мы идем совсем не так, как домаГде нет войны и всё давно знакомоГде трупы видят раз в году пилоты,Где с облаков не валят вертолетыИ мы идем, от гнева стиснув зубыСухие водкой смачивая губыИдут из Пакистана караваныА, значит, есть работа для «тюльпана»И, значит, есть работа для «тюльпана»

В Афганистане, в черном тюльпане,C водкой в стакане мы молча плывем над землейСкорбная птица через границуК русским зарницам несет наших братьев домой.

Когда в оазисы Джеллалабада свалившись на крыло, тюльпан наш падал.Мы проклинали все свою работу.Опять пацан подвел потерей ротуВ Шинданде, Кандагаре и БаграмеОпять на душу класть тяжелый каменьОпять нести на родину героевКоторым в 20 лет могилы роютКоторым в 20 лет могилы роют

Общественно-политическая деятельность

Как истинный патриот и неравнодушный человек, Розенбаум не мог и не хотел оставаться в стороне от событий, происходящих в стране, и всегда старался четко выражать свою гражданскую позицию. В 2003 году он поддержал на выборах партию «Единая Россия» и был избран депутатом Госдумы. Пробыв на ответственном посту два года, он не стал продлевать свои депутатские полномочия, но остался приверженцем политического курса Владимира Путина и неоднократно поддерживал президента на выборах.

Александр Розенбаум в Госдуме

Александр Яковлевич немало сделал для родного города – уже много лет он возглавляет Благотворительный фонд развития исторического наследия Кронштадта, усилиями которого был восстановлен Морской собор крепости, главный «морской» храм России. Александр Розенбаум в «Вечернем Урганте» (2019) В числе 42 знаменитых петербуржцев он обратился с открытым письмом к Дмитрию Медведеву с просьбой остановить строительство газпромовского небоскреба на Охтинском мысу, который изуродовал бы исторический вид города. Цель была достигнута – «Охта-центр» перенесли в другое место, на берег Лахтинского залива. Там небоскреб удачно вписался в местный ландшафт и не мешает жителям и гостям Санкт-Петербурга любоваться его неповторимой красотой.

Александр Розенбаум и Дмитрий Медведев

Не остался равнодушным Розенбаум и к событиям, произошедшим на Донбассе и в Крыму после украинского майдана 2014 года. Он резко негативно высказался относительно политической ситуации, сложившейся в соседней, еще совсем недавно братской стране и, как его близкий друг и коллега по цеху Иосиф Кобзон, тут же был внесен в базу сайта «Миротворец» с запретом на въезд в Украину.

Розенбаум и Кобзон были хорошими друзьями

Стоит отметить, что Кобзона и Розенбаума связывали не только общие политические взгляды – Иосиф Давыдович был одним из первых, кто рассмотрел в начинающем артисте будущую легенду отечественной эстрады и проложил врачу «Скорой помощи» путь на большую сцену. Он же походатайствовал, чтобы Розенбаума пустили в Афганистан – в то время выезд в «капстрану» для человека, ни разу не выезжавшего за границу, был практически невозможен.

Артисты много раз пересекались на крупных сборных концертах, приуроченных к 9 Мая, 23 февраля и другим важным государственным праздникам. Они неоднократно выступали в дуэте, одной из последних совместных работ стала песня «Вечерняя застольная», записанная с участием Григория Лепса.

Кобзон, Розенбаум, Лепс – Вечерняя застольная

Перевод на русский или английский язык текста песни — Черный тюльпан исполнителя Александр Розенбаум:

In Afghanistan, the black tulip ,C in a glass of vodka we sail silently above the groundMournful bird across the borderIt is Russian ZARNITSA children home.In the black tulip those with jobs ,Go home to the land of sweet lie .In an indefinite leave of absence , torn to shreds ,They never, never warm hug the shoulders.When oases Dzhellalabada fallen down on the wing, tulip our fall.We cursed all the work.Again Pacha summed loss of a companyIn Shindand , Kandahar and BagramAgain, per capita putting heavy stoneAgain carry home the heroesWhich in 20 years digging gravesWhich in 20 years digging gravesBut it is necessary to reach , it is necessary to gatherIf you fail, then you can run and thenMountains shoot Stinger soarsIf you run into , you guys are going to die a second timeAnd we did not go the way homeWhere there is no war and had long been familiarWhere are the bodies they see once a year, pilots ,Where clouds did not bring down helicoptersAnd we go , from the wrath of his teethDry vodka wetting his lipsThey come from Pakistan caravansAnd, then, there is work for the & quot; tulip & quot;And , then there is a job for & quot; tulip & quot;

In Afghanistan, the black tulip ,C in a glass of vodka we sail silently above the groundMournful bird across the borderTo Russian ZARNITSA is our brothers home.

When oases Dzhellalabada fallen down on the wing, tulip our fall.We cursed all the work.Again kid summed loss of a companyIn Shindand , Kandahar and BagramAgain, per capita putting heavy stoneAgain carry home the heroesWhich in 20 years digging gravesWhich in 20 years digging graves

Новости

• 21.12.2022, 10:45 | 79

  И снова окраины не у дел: В Петропавловске пройдут ярмарки на центральных рынках Читать далее >>

• 21.12.2022, 06:44 | 922

  Самый короткий день в году в Петропавловске продлится всего 7 часов Читать далее >>

• 21.12.2022, 02:43 | 213

  День пожимания лап: в Петропавловске 21 декабря похолодает до 17 градусов мороза Читать далее >>

• 20.12.2022, 20:38 | 255

  Казахстанского журналиста Михаила Козачкова арестовали до 18 февраля 2023 года Читать далее >>

• 20.12.2022, 20:09 | 372

  В Петропавловске проводят ОПМ «Пьяный водитель» Читать далее >>

• 20.12.2022, 19:39 | 515

  Мёртвая очередь: В Петропавловске люди живут в домах из камыша Читать далее >>

• 20.12.2022, 17:43 | 512

  Многоходовка: российское мясо не пропустили в Омск из Северо-Казахстанской области Читать далее >>

• 20.12.2022, 17:17 | 326

  В Петропавловске закрыли онлайн магазин по продаже спайса Читать далее >>

• 20.12.2022, 17:06 | 451

  В Петропавловске резко подорожали помидоры Читать далее >>

• 20.12.2022, 17:01 | 917

  Частично списать долги за коммунальные услуги предложили жителям Петропавловска Читать далее >>

• 20.12.2022, 16:31 | 272

  На ремонт изношенных ТЭЦ Казахстана нужно больше 180 миллиардов тенге Читать далее >>

• 20.12.2022, 16:03 | 451

  О начале ежедневных полетов Астана-Петропавловск с января объявили в QAZAQ AIR Читать далее >>

• 20.12.2022, 15:46 | 428

  Пьяный пешеход оскорбил полицейских в Петропавловске Читать далее >>

• 20.12.2022, 13:14 | 457

  Аким Северо-Казахстанской области назвал условия сохранения сёл Читать далее >>

• 20.12.2022, 12:37 | 699

  На севере Казахстана нашли кишечную палочку в курице и в мясных полуфабрикатах Читать далее >>

• 20.12.2022, 08:00 | 2 271

  

  

  

  

  

  

  

  

  Во власти тарифов: случится ли мусорный коллапс в Петропавловске Читать далее >>

• 20.12.2022, 03:01 | 519

  На Амвросия Медиоланского в Петропавловске 20 декабря резко похолодает Читать далее >>

• 20.12.2022, 01:00 | 770

  Открытое обращение от Михаила Козачкова Читать далее >>

• 19.12.2022, 20:17 | 434

  Праздничное усиление: полицейские на севере Казахстана получили 600 обращений Читать далее >>

• 19.12.2022, 19:46 | 594

  Два проекционных пешеходных перехода установили на въезде в Петропавловск Читать далее >>

• 19.12.2022, 19:08 | 595

  В Петропавловске коммунальщики начали устранять аварию на водоводе Читать далее >>

• 19.12.2022, 18:51 | 980

  В Петропавловске разработали приложение для любителей кофе Читать далее >>

• 19.12.2022, 18:06 | 1 176

  В Петропавловске из-за проблем с жильём жители вынуждены отдавать детей в интернаты Читать далее >>

• 19.12.2022, 17:37 | 435

  Ужасное качество дорог признал аким района на севере Казахстана Читать далее >>

• 19.12.2022, 16:53 | 524

  На севере Казахстана спортсмены едва не замёрзли на трассе Читать далее >>

• 19.12.2022, 16:20 | 397

  Казахстанцев предупредили о сроках перепрограммированния кассовых аппаратов Читать далее >>

• 19.12.2022, 15:21 | 360

  В Казахстане самая дешёвая связь и самый быстрый мобильный интернет среди всех стран Центральной Азии Читать далее >>

• 19.12.2022, 15:03 | 459

  Акорда прокомментировала дело журналиста Козачкова Читать далее >>

• 19.12.2022, 14:38 | 500

  В Петропавловске установили новый аппарат МРТ для пациентов детской больницы Читать далее >>

• 19.12.2022, 14:13 | 592

  Курс валют: У тенге есть шанс на рост  Читать далее >>