Black swan (bts)

Рубрики:

(G) I-DLE
(22)
2PM
(10)
A.C.E
(12)
AB6IX
(26)
aespa
(3)
Akdong Musician
(8)
Apink
(9)
Astro
(24)
ATEEZ
(33)
B1A4
(18)
Blackpink
(14)
Brave Girls
(8)
BtoB
(32)
BTS
(73)
Cherry Bullet
(5)
ChungHa
(22)
CIX
(12)
Cosmic Girls
(18)
Cravity
(14)
Day6
(36)
Dreamcatcher
(24)
DreamNote
(5)
Drippin
(7)
ENHYPEN
(11)
Everglow
(10)
Exo
(56)
GHOST9
(9)
Golden Child
(23)
Got7
(46)
Ha Sungwoon
(11)
Highlight
(11)
HyunA
(8)
iKon
(16)
Infinite
(32)
ITZY
(19)
IU
(21)
IZ
(7)
Jeong Sewoon
(16)
Kang Daniel
(11)
Kim Jaehwan
(9)
Kim Sungkyu
(10)
Kim Wooseok
(7)
Loona
(14)
Lovelyz
(12)
LUCY
(6)
MAMAMOO
(33)
MCND
(9)
Monsta X
(44)
N.Flying
(16)
NCT
(40)
NU’EST
(22)
Oh My Girl
(23)
ONEUS
(24)
ONEWE
(16)
ONF
(20)
OnlyOneOf
(8)
Park Jihoon
(12)
Pentagon
(23)
Red Velvet
(26)
Rocket Punch
(5)
Sejeong
(8)
Seventeen
(42)
SF9
(32)
Shinee
(57)
Shinhwa
(8)
Somi
(5)
STAYC
(5)
Stray Kids
(43)
Sunmi
(15)
Super Junior
(37)
SuperM
(8)
Taemin
(31)
Taeyeon
(25)
The Boyz
(25)
The Rose
(13)
Treasure
(10)
TVXQ
(15)
TWICE
(46)
TXT
(22)
UP10TION
(19)
VAV
(9)
VeriVery
(12)
Victon
(16)
Vixx
(28)
WEi
(9)
Woodz
(7)

Перевод песни: Черный Лебедь

Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Чем является мое дело? Чем является мое дело, скажи мне? Скажи мне (да-да-да-да) (Эй) Они говорят ‘Сердце больше не бьется, Когда слышу, как играет музыка. Пытаюсь собраться. Кажется, будто время остановилось.’ О, это было бы моей первой смертью, Той, которой всегда боялся. Если это больше не вызывает чувств, Больше не заставляет сердце трепетать, То это может быть тем, как я впервые умру. Но что, если этот момент происходит сейчас? Прямо сейчас. Медленно пульсирующее сердцебиение отдается в ушах, Бум бум бум, Несмотря на то, что пытаюсь сбежать, снова падаю в пасть, Прыжок, прыжок, прыжок. Ни одна песня больше не действует на меня, Кричу, не издавая ни звука. Океан с полностью погасшими огнями (да-да-да) Хватает меня за мои блуждающие лодыжки, (да-да-да) Все звуки и шумы были отрезаны от меня. (да-да-да) Это убивает меня, убивает меня, Слышишь меня? (да) Медленно тону, будто я в трансе. (нет-нет-нет) Борюсь, но вокруг лишь дно океана. (нет-нет) Каждый момент растягивается в вечность. (да-да-да) Заснимите же это, заснимите это, Слышите меня? Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Чем является мое дело? Чем является мое дело, скажи мне? Скажи мне. (да-да-да-да) Глубже. Да, кажется, погружаюсь глубже. Продолжаю терять фокус, Нет, просто отпусти меня, Позволь моим ногам нести меня, Я сам зайду В самые глубины, И там я увидел себя. Медленно открываю глаза, Я в своем рабочем кабинете, Это моя студия. Суровые волны мрачно проходят мимо, Но снова им меня не затянуть, Внутри я увидел себя, самого себя. Медленно пульсирующее сердцебиение отдается в ушах, Бум, бум, бум. С широко раскрытыми глазами в этот лес я Прыгаю, прыгаю, прыгаю, Ничто не сможет поглотить меня. Я свирепо выкрикиваю: Океан с полностью погасшими огнями (да-да-да) Хватает меня за мои блуждающие лодыжки. (да-да-да) Все звуки и шумы были отрезаны от меня, (да-да-да) Это убивает меня, убивает меня, Слышишь меня? (да) Медленно тону, будто я в трансе. (нет-нет-нет) Борюсь, но вокруг лишь дно океана. (нет-нет) Каждый момент растягивается в вечность, (да-да-да) Заснимите же это, заснимите это, Слышите меня? (да) Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Занимайся своим делом, Занимайся своим делом, со мной. Чем является мое дело? Чем является мое дело, скажи мне? Скажи мне (да-да-да-да)

2014

Второй мини-альбом: Skool Luv Affair (Дело о школьной любви)

12 февраля 2014

Intro: Skool Luv Affair 2’58”
Boy In Luv (Влюбленный парень) 3’50”
Skit: Soulmate (Скетч: родственные души) 1’32”
Where Did You come From? (Откуда ты?) 4’00”
Just One Day (Просто один день) 4’00”
Tomorrow (Завтра) 4’22”
BTS Cypher pt.2: Triptych (Сайфер: триптих, часть 2) 4’48”
Spine Breaker (Спиногрыз) 3’59”
Jump (Прыжок) 3’57”
Outro: Propose (Предложение) 2’03”

Продолжение первых двух альбомов о школе, где БТС поют о новых сторонах жизни подростков. Песни рассказывают о молодых людях, которые живут без мечты; о школах, которые навязывают ученикам однобокое и одинаковое для всех представление о мире.

Главная тема нового альбома – школьная любовь. Альбом завершает школьную трилогию. БТС получили огромную поддержку от фанатов их возраста за раскрытие всех тем, волнующих тинейджеров. Участники группы также участвовали в создании песен, чтобы точно передать проблемы их поколения.

Заглавная песня рассказывает о типичной школьной влюбленности, которая была у всех в свое время.

Первый полный альбом: Dark & Wild

19 августа 2014

Intro: What am I to you (Кто я для тебя?) 2’45”
Danger (Опасность) 2’45”
War of Hormones (Война гормонов) 4’26”
Hip Hop Lover (Любитель хип-хопа) 4’17”
Let Me Know (Дай мне знать) 4’15”
Rain (Дождь) 4’25”
BTS Cypher pt.3 : KILLER (Сайфер: убийца, часть 3) Feat. Supreme Boi 4’28”
Interlude: What are you doing now (Что ты делаешь сейчас?) 0’42”
Could you turn off your phone (Можешь выключить телефон) 3’54”
Embarrassed (Сконфуженный) 4’02”
24/7=Heaven (24/7=Рай) 3’36”
Look here (Смотри сюда) 3’39”
So 4 more 3’55”
Outro: Do you think it makes sense? (Ты думаешь это имеет смысл?) 2’53”

Первый студийный альбом БТС через год после дебюта. Группа поет об искаженной любви: они предупреждают девушек не испытывать чужие чувства на прочность и не играть. Парни больше не школьники, они стали старше и тяжелее. В альбоме присутствуют многие жанры хип-хопа: восточный, западный, бум-бап, и трап.

Danger это гибрид хип-хопа и панк-рок гитары с включением рэпа и скрима. War Of Hormone была частично раскритикована за объективацию женщин. Им даже пришлось выпустить извинение из-за того, что лирика могла быть истолкована неправильно

В будущем они пообещали больше обращать на это внимание, чтобы не ранить чужие чувства

Примечания[]

@blackswan_drent в Twitter (17 декабря 2020)
↑ (KR) Bunja Dongne Times: ‘힌트/하이큐티/블랙스완’, 온텍트 쇼케이스 28일 송출 결정
↑ @blackswan_drent в Twitter (9 октября 2020)
RaNia в Facebook (26 июня 2020)
@youngheuneeda в Instagram (1 июля 2020)
@DRMUSIC_RANIA в Twitter (3 июля 2020)
News 1: 케이타이거즈 제로·블랙스완, 평창 홍보대사로 위촉
Allkpop: B.S (Black Swan) full line up revealed. Includes African and Brazilian members
Blackswan_블랙스완 в Instagram (8 июля 2020)
Soompi: K-Pop Idols, Trainees, And Agencies Talk About The Effect Of COVID-19 Pandemic On The Industry And Careers
Allkpop: Black Swan’s Hyeme is accused of scamming over 50M won from unidentified man; sets Instagram account to private
Allkpop: Black Swan’s agency to file counter-lawsuit against individual ‘A’ accusing member Hyemi of scamming + girl group to halt promotions temporarily
@blackswan_drent в Twitter (30 сентября 2021)
Allkpop: Black Swan’s Fatou is being accused of bullying fellow member Leia
Allkpop: Black Swan’s Fatou denies bullying accusations and accuses fellow member Leia of disrespecting her family
@blackswan_drent в Twitter (12 ноября 2021)
DR Music в Instagram: Новые участницы BLACKSWAN (26 мая 2022)
blackswan___official в Instagram (31 июля 2022)
@blackswan___official в Instagram (9 ноября 2022)
BLACKSWAN в YouTube: The behind the scene video_Christmas pictorial
@blackswan_drent в Twitter (8 мая 2023)
평창평화페스티벌 8월 7~8일 평창대관령기념관에서 열린다 (200715)
<Korean Culture Days> Festival @ Place de Brouckère / Sept. 24-25, 2021 (210831)
@koreanculturebrussels on Instagram (August 3, 2022)
@TheHockeyIndia on Twitter (Dec 27, 2022)
@waterbomb_seoul on Twitter (7 июня, 2023)

Необычный кавер от красивой кореянки

Многие фанаты воспринимают Ddaeng как отсылку к трудному пути, который пришлось пройти BTS, чтобы оказаться на вершине. Поэтому неудивительно, что на эту песню сделано множество каверов в различных аранжировках и интерпретациях

Важно также отметить, что Ddaeng популярна и в русском сообществе BTS ARMY. На YouTube можно встретить несколько роликов с кириллизацией трека и транскрипцией его на русский язык

BTS на своём концерте

Самый необычный кавер был сделан YouTube-исполнительницей SAESONG, у которой на видеохостинге около 3 миллионов подписчиков и большая фанбаза. Она внесла свой вклад в популяризацию Ddaeng. Поклонники жанра K-pop очень любят перепевки SAESONG, так как она обладает удивительными вокальными данными, хорошей постановкой голоса и широким диапазоном голоса. Более того, у девушки очень круто получается читать рэп, что не каждому дано. Многие комментаторы ролика отметили, что SAESONG удалось идентично изобразить голос RM, а также проследили сходство между этой кавер-исполнительницей и популярной корейской рэпершей, известной под именем Hwasa.

Хангыль:

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Ayy

심장이 뛰지 않는대

더는 음악을 들을 때

Tryna pull up

시간이 멈춘 듯해

Oh that would be my first death

I been always afraid of

이게 나를 더 못 울린다면

내 가슴을 더 떨리게 못 한다면

어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마

But what if that moment’s right now

Right now

귓가엔 느린 심장 소리만

bump bump bump

벗어날래도 그 입속으로

jump jump jump

어떤 노래도 와닿지 못해

소리 없는 소릴 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah

길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah

어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah

몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah

모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Deeper

Yeah I think I’m goin’ deeper

자꾸 초점을 잃어

이젠 놓아줘 싫어

차라리 내 발로 갈게

내가 뛰어들어갈게

가장 깊은 곳에서

나는 날 봤어

천천히 난 눈을 떠

여긴 나의 작업실 내 스튜디오

거센 파도

깜깜하게 나를 스쳐도

절대 끌려가지 않을 거야 다시 또

Inside

I saw myself, myself

귓가엔 빠른 심장 소리만

bump bump bump

두 눈을 뜨고 나의 숲으로

jump jump jump

그 무엇도 날 삼킬 수 없어

힘껏 나는 소리 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah

길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah

어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah

몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah

모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

О чем песня «Black Swan» BTS

Весь сингл пропитан страхом и тревожностью. Многие фанаты делились в Твиттере своими ощущениями от прослушивания данной композиции. Слезы, боль и отчаяние. Да, эта песня может быть не помогает «строить и жить», не поднимает настроение и не вызывает улыбку на лице. Но заставляет задуматься о многом. Тем ли делом ты занимаешься в этой жизни? Честен ли ты с самим собой? Сможешь ли не погаснуть, загоревшись однажды, сохранив этот огонь и делясь им с другими? Ведь самое страшное – загасить свое пламя, свое вдохновение. Загасить самому или позволить это сделать другим.

Ребята поют о том, что главное – не слава и популярность, а творчество. Тот огонь, который согревая твою душу, способен поделиться теплом с кем-то еще. Огонь, который может гореть лишь от страсти и вдохновения, от желания творить и создавать. Музыкант, который больше не слышит музыку, танцор, который теряет интерес к танцу – просто умирают душой. В этом основной посыл, страх и смысл песни «Black Swan».

2018

Третий полный альбом: Love Yourself 轉 Tear (Полюби себя: Слезы)

18 мая 2018

Intro: Singularity (Своеобразие) 3’14”
FAKE LOVE (Фальшивая любовь) 4’06”
The Truth Untold (Несказанная правда) фит Steve Aoki 4’02”
134340 3’49”
Paradise (Рай) 3’30”
Love Maze (Лабиринт любви) 4’36”
Airplane pt.2 (Самолет, часть 2) 3’39”
Anpanman 3’54”
So What (И что?) 4’44”
Outro: Tear (Слезы) 4’45”

В то время как предыдущий альбом был о трепетных моментах любви, Tear олицетворяет боль с которой встречаешься при расставании.

Например Singularity о человеке, который чувствует будто потерял себя в другом человеке. Это вторая сольная песня-интро, является соло Тэхена. Fake Love дает мысль, что если ты не будешь настоящим с самим собой, ты не протянешь долго. Любовь может быть между двумя людьми, а может быть любовью к себе.

Репак: Love Yourself 结 Answer (Переиздание: Полюби себя, ответ)

24 августа 2018

Сторона А

Euphoria (Эйфория) 3’49”
Trivia 起 Wonder: Just Dance (Начало: просто танцуй) 3’45”
Serendipity (Полная версия) 4’37”
DNA 3’43”
Dimple 3’16”
Trivia 承 Her: Love (Принятие: любовь) 3’46”
Her 3’49”
Singularity 3’17”
FAKE LOVE 4’02”
The Truth Untold фит Steve Aoki 4’06”
Trivia 轉 Tear: Seesaw (Трансформация: метания туда-сюда) 4’06”
Tear 4’45”
Epiphany (Богоявление) 4’00”
I’m Fine (Я в порядке) 4’00”
IDOL (Айдол) 3’43”
Answer 结: Love Myself (Ответ: полюби себя) 4’11”

Сторона Б

Magic Shop (Волшебный магазин) 4’36”
Best Of Me 3’46”
Airplane pt.2 3’39”
Go Go 3’55”
Anpanman 3’54”
MIC Drop 3’57”
DNA (Pedal 2 LA ремикс) 4’07”
FAKE LOVE (рок-ремикс) 3’58”
MIC Drop (полная версия) 5’08”

Полный альбом связывает два предыдущих мини-альбома в одну тему любви к себе. Как хорошо написанный роман, имеющий завязку, развитие действия, кульминацию и развязку, он рассказывает убедительную историю в течение двух с половиной лет. Ответ – это финальный кусочек пазла.

Хотя это переиздание, альбом включает в себя семь новых треков. IDOL это симбиоз современной и традиционной корейской культуры, главная мысль песни в словах: «Ты можешь называть меня артистом, ты можешь называть меня айдолом. Мне все равно. Я это просто я». Слова обращены к корейской культуре, в которой быть айдолом изначально считалось крутым, но впоследствии стало синонимом плохих навыков, однотипности и штампованности, лучших айдолов стали называть артистами, как бы разграничивая эти понятия.

MIC Drop трек выражающий уверенность участников в себе, их надежды и мощь. Изначально лирика была еще жестче, но впоследствии ребята решили смягчить ее.

Смысл песни

Только 3 участника группы участвовали в записи этого трека: Шуга, выступивший продюсером, Джей-Хоуп и RM (Рэп-монстр). В Ddaeng они по очереди исполняют свои партии, которые несут единый смысл.

В начале своей карьеры рэперы группы часто сталкивались с критикой со стороны хип-хоп сцены Южной Кореи за то, что они были айдолами-рэперами, а значит, «ненастоящими». Однако скептики, которые принижали BTS, оказались абсолютно неправы. Бойз-бэнд доказал, что достоин выступать на одной сцене с известными американскими артистами и даже устроить мировое турне.

BTS в начале карьеры, 2013 год

Смысл клипа «Black Swan» BTS

Потрясающий видеоряд дополнил глубокий и нетривиальный смысл песни «Black Swan». Клип совершенно не вписывается в ряд стандартных клипов BTS и k-pop в целом. Обычно это яркая насыщенная картинка, где участники группы предстают во всей красе и являются героями одной или нескольких сюжетных линий. Здесь же не появляется ни одно лицо бойбенда. Темный окрас видео будто отправляет зрителя в самые дальние закоулки человеческой души. Туда, где идет постоянная борьба. Со своими страхами, тревогами, с самим собой.

Потрясающее танцевальное действие развивается в индустриальном пейзаже. Многочисленные лестницы символизируют взлеты и падения, характеризующие любой творческий путь. Клетка и терзающие танцора тени – вечные преодоление и борьбу, через которые необходимо проходить, созидая и творя.

Надо сказать, что танцы в клипе поставлены просто невероятно. Магия движений покоряет, заставляет замереть и затаить дыхание. В этом заслуга талантливых словенских танцоров из MN Dance Company, которые языком тела сказали не меньше, чем спели ребята из BTS.

Участницы[]

Имя	Национальность	Позиция	Годы активности
Фату (파투)	Сенегалка	Лидер (с 2022), главный рэпер, ведущий танцор	2020–н. в.
NVee (엔비)	Американка	Главная вокалистка	2022–н. в.
Габи (가비)	Бразильско-немецкая	Ведущий танцор, саб-вокалистка	2022–н. в.
Шрия (스리야)	Индианка	Главная вокалистка, ведущий танцор, макнэ (с 2022)	2022–н. в.
Неактивны
Лея (레아)	Бразильско-японская	Саб-вокалистка, танцор (макнэ 2020–2022)	2020–н. в.
Бывшие
Хеми (혜미)	Кореянка	Главная вокалистка, ведущий танцор	2020
Ёнхын (영흔)	Кореянка	Лидер (2020–2022), главная вокалистка	2020–2022
Джуди (주디)	Кореянка	Главный танцор, ведущая вокалистка	2020–2022

2020

Четвертый полный альбом: Map Of The Soul: 7 (Карта души: 7)

21 февраля 2020

Intro: Persona
Boy With Luv (ft. Halsey)
Make It Right
Jamais Vu
Dionysus
Interlude: Shadow
Black Swan (Черный лебедь)
Filter (Фильтр)
My Time (Мое время)
Louder than bombs (Громче чем бомбы)
ON
UGH!
00:00 (Zero O’Clock) (12 ночи)
Inner Child (Внутренний ребенок)
Friends (Друзья)
Moon (Луна)
Respect (Респект)
We are Bulletproof: the Eternal (Мы пуленепробиваемые: навечно)
Outro: Ego
ON (ft. Sia)

Седьмой мини-альбом: BE

20 ноября 2020

Life Goes On (Жизнь продолжается)
Fly to My Room (Полет в мою комнату)
Blue & Grey (Голубой и серый)
Skit
Telepathy (Телепатия)
Dis-ease
Stay (Останься)
Dynamite (Динамит)

Открытие новой серии. Музыкальным продюсером альбома на этот раз выступил участник группы — Пак Чимин.

Мы составили для вас полную официальную дискографию BTS, всего около 150 композиций, после каждого релиза в статью будут добавляться новые песни и альбомы. Следите за новинками.
Но это далеко не все песни BTS, есть еще и сольные работы, каверы, неофициальные бесплатные релизы и Японские альбомы о которых вы можете узнать в других наших статьях.

2019

Шестой мини-альбом: Map Of The Soul: PERSONA (Карта души: маска/образ)

12 апреля 2019

Intro: Persona (Персона) 2’54”
Boy With Luv ft. Halsey (Парень с любовью ft. Холзи) 3’49”
Mikrokosmos (Микромир) 3’46”
Make It Right (Сделай это правильно)3’42”
HOME (Дом) 4’00”
Jamais Vu (Никогда не виданное)3’46”
Dionysus (Дионис) 4’08”

Открытие нового сезона. Альбом содержит абсолютно разные треки на разные темы. В интро задается вопрос «Кто я?», в Boy With Luv рассказывается о любви к мелочам, Mikrokosmos посвящена фанатам. Основная тема – тема личности и имиджа, образа который создается вокруг лица – Persona. Речь о наших масках в социуме.

А также это возвращение к началу своей музыкальной карьеры, в которой незрелое представление о любви Boy In Luv меняется на более вдумчивое Boy With Luv. «Мы не можем справиться со всеми большими вещами вокруг нас. Но что мы можем сделать – это сосредоточится на маленьких вещах, то есть на себе». Участники признались, что лирика части песен этого альбома может быть понятна не всем, так как имеет отсылки к прошлому.

Как неофициальный рэп-трек стал фаворитом фанатов BTS?

BTS обладают обширной дискографией из песен на корейском, японском и английском языках. Множество поп-бэнгеров, которые любят фанаты, несомненно, очень важны для группы (Dynamite, Boy With Luv с певицей Холзи, Fake Love, DNA и др.). Однако в карьере этого бойз-бэнда есть и более интересные композиции, несущие в себе важный посыл.

Одной из таких песен является дисс-трек Ddaeng, который BTS презентовали на фестивале, посвящённому пятой годовщине группы, в 2018 году. Празднование обычно включает в себя видеоконтент, новые фотографии, выпуск специальных песен и многое другое.

Название Ddaeng восходит к звукоподражательному слову, имитирующему звук звонка, похожему на «динг» в английском языке. Этот звук также используется для обозначения неверного ответа. Данной композицией Bangtan Boys хотели передать сообщение своим хейтерам и недоброжелателям.

Шуга, RM и Джей-Хоуп

Песня полюбилась многим ARMY (фанатам группы). Во многом так получилось, потому что Ddaeng недоступна на крупных музыкальных платформах по типу Spotify, Apple Music и других. Официально композиция вышла только на SoundCloud, и это отражает близкую связь айдолов с их аудиторией, поскольку данный сервис является ещё и социальной сетью. 128 миллионов просмотров на YouTube и любовь фанатов. BTS славно постарались!

О чем поют БТС и в каком жанре?

Музыка БТС различается бесконечным разнообразием жанров. Глобально они попадают под категорию к-поп или корейская поп-музыка, но если смотреть точнее, то с самого дебюта хип-хоп, р-н-би, танцевальные треки (EDM) и просто поп-композиции были основой для их творчества.

Вы найдете даже музыку с участием симфонического оркестра среди их песен, лирические баллады, рок, электронную музыку и рэп.

Темы песен также разнообразны: от психического здоровья до политических проблем общества – БТС затрагивают все, с чем им пришлось столкнуться по мере взросления. Вот почему говорят: «Вы найдете у битиэс музыку на любой вкус».

Русская кириллизация:

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Ayy

Шимчжани ттвичжи яннындэ

Тонын ымагыль дырыль ттэ

Tryna pull up

Шигани момчун дытэ

Oh that would be my first death

I been always afraid of

Иге нарыль до мот уллиндамён

Нэ гасымыль то ттоллиге мот хандамён

Оччом ироке хан бон чуккеччи яма

But what if that moment’s right now

Right now

Квиккаен нырин шимчжан сориман

bump bump bump

Посоналледо кы ипсогыро

jump jump jump

Оттон норэдо вадачи мотэ

Сори омнын сориль чжилло

Модын бичи чиммок ханын пада yeah yeah yeah

Киль ирын нэ бальмогыль тто чаба yeah yeah yeah

Оттон соридо дылличжи яна yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

Холлин дыт чончони гараанчжа nah nah nah

Момбурим чёбвадо сабани бадак nah nah

Модын сунгандыри ёнвони двэ yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Deeper

Yeah I think I’m goin’ deeper

Чакку чочжомыль иро

Ичжен ноачжво широ

Чарари нэ балло гальке

Нэга ттвиёдыро гальке

Качжан гипын госэсо

Нанын наль бвассо

Чончони нан нуныль тто

Ёгин нае чагёпшиль нэ студиё

Косэн падо

Ккамккамаге нарыль сычёдо

Чжольтэ ккыллёгачжи яныль коя даши тто

Inside

I saw myself, myself

Квиккаен ппарын шимчжан сориман

bump bump bump

Ту нуныль ттыго нае супыро

jump jump jump

Кы муотто наль самкиль су опсо

Химккот нанын сори чжиллё

Модын бичи чиммок ханын пада yeah yeah yeah

Киль ирын нэ бальмогыль тто чжаба yeah yeah yeah

Оттон соридо дылличжи яна yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

Холлин дыт чончони гараанчжа nah nah nah

Момбурим чёбвадо сабани бадак nah nah

Модын сунгандыри ёнвони двэ yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Карьера[]

2020: Переименование в BLACKSWAN, новые участницы и дебют

26 июня 2020 года Хеми из RaNia объявила через соцсети своей группы, что она осталась единственной участницей, поэтому было бы странно выпускать альбом под названием RaNia, утверждая, что из-за этого группа начнет новую жизнь под названием BS (Черный лебедь) и что вскоре они выпустят новый альбом с новыми участницами.

1 июля Ёнхын опубликовала в своем Instagram письмо, в котором поблагодарила фанатов за их постоянную поддержку и хорошие новости. Она рассказала, что собирается стать частью B.S. вместе с Хеми и несколькими новыми участницами. 3 июля Лиза (Лариса) разместила письмо, в котором также сообщила, что будет частью группы под сценическим псевдонимом Лея.

7 июля группа была назначена послами Пхёнчхана вместе с K-TIGERS ZERO, чтобы продвигать округ. В новостях также появились две новые участницы.

В интервью с корейской новостной программой Channel A News 16 сентября группа рассказала, что изначально их дебют был запланирован на начало 2020 года, но его отложили из-за пандемии COVID-19 и связанных с ней осложнений. 25 сентября издание Bunja Dongne Times рассказало, что группа дебютирует в октябре 2020, а музыкальный клип уже был записан.

9 октября в Instagram и Twitter группы было объявлено, что их официальный дебют состоится 16 октября с выпуском студийного альбома Goodbye RANIA.

9 ноября издание Dispatch сообщило, что Хеми была обвинена в мошенничестве после того, как якобы она обманула неустановленного офисного работника мужского пола на 50 миллионов вон (45 000 долларов США), которые были предоставлены ей для оплаты аренды, проживания и счетов по кредитной карте. На следующий день DR Music объявили, что подадут встречный иск против человека. Агентство также сообщило, что ее эксклюзивный контракт истек 7 ноября, но она по-прежнему будут представлять ее на законных основаниях до тех пор, пока проблема не будет решена. В то же время было объявлено, что группа приостановит деятельность на неопределённый срок.

2021: «Close to Me» и обвинения в издевательствах

30 сентября 2021 года было объявлено, что 14 октября они выпустят свой первый сингловый альбом «Close to Me», что станет их долгожданным возвращением после перерыва.

12 ноября твит от фан-базы Леи, в котором утверждается, что Лея подвергается издевательствам со стороны другой участницы, Фату. Информация якобы поступила от родственника. Двумя днями позже, 14 ноября, Фату опровергла утверждения в уже удаленном твите и заявил, что Лея не была жертвой, а скорее играла роль жертвы. 19 ноября DR Music опубликовали заявление о том, что «внутренние проблемы группы были искажены». Они извинились и сказали, что конструктивный спор с тех пор был урегулирован.

2022-2023: Изменение в составе и перерыв Леи

26 мая 2022 года DR Music официально объявили Габи вместе с Шрией новыми участницами BLACKSWAN. 31 июля 2022 года DR Music официально объявили, что участницы Ёнхын и Джуди покинули группу.

9 ноября стало известно, что Лея уйдет на перерыв из-за проблем со здоровьем, в то время как группа продолжит свое следующее возвращение.

24 декабря BLACKSWAN загрузили закулисное видео своей рождественской фотосессии, в которой появилась Алена Смит, подтверждая её присоединение к группе. Также стало известно, что она будет продвигаться под сценическим псевдонимом NVee.

Хангыль:

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Ayy

심장이 뛰지 않는대

더는 음악을 들을 때

Tryna pull up

시간이 멈춘 듯해

Oh that would be my first death

I been always afraid of

이게 나를 더 못 울린다면

내 가슴을 더 떨리게 못 한다면

어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마

But what if that moment’s right now

Right now

귓가엔 느린 심장 소리만

bump bump bump

벗어날래도 그 입속으로

jump jump jump

어떤 노래도 와닿지 못해

소리 없는 소릴 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah

길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah

어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah

몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah

모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Deeper

Yeah I think I’m goin’ deeper

자꾸 초점을 잃어

이젠 놓아줘 싫어

차라리 내 발로 갈게

내가 뛰어들어갈게

가장 깊은 곳에서

나는 날 봤어

천천히 난 눈을 떠

여긴 나의 작업실 내 스튜디오

거센 파도

깜깜하게 나를 스쳐도

절대 끌려가지 않을 거야 다시 또

Inside

I saw myself, myself

귓가엔 빠른 심장 소리만

bump bump bump

두 눈을 뜨고 나의 숲으로

jump jump jump

그 무엇도 날 삼킬 수 없어

힘껏 나는 소리 질러

모든 빛이 침묵하는 바다 yeah yeah yeah

길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah yeah yeah

어떤 소리도 들리지 않아 yeah yeah yeah

Killin’ me now

Do you hear me yeah

홀린 듯 천천히 가라앉아 nah nah nah

몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah

모든 순간들이 영원이 돼 yeah yeah yeah

Film it now

Do you hear me yeah

Do your thang

Do your thang with me now

Do your thang

Do your thang with me now

What’s my thang

What’s my thang tell me now

Tell me now

Yeah yeah yeah yeah

Слова и перевод песни «Black Swan» BTS

«Делай свое дело, делай то, что можешь» — эта строка идет рефреном через весь текст. Именно это можно считать основным посылом песни. Делай то, во что веришь, без оглядки и сомнений. Будь верен самому себе и не прогибайся под этот изменчивый мир, как пела Машина Времени.

В сингле BTS затрагиваются проблемы творческого человека, его взаимоотношений с окружающим миром. Нужно ли «пытаться соответствовать»? Не убьет ли стремление угодить большинству творческую ниточку в душе? Как не потерять себя, не потерять интерес к своему делу? Как не «упасть в пропасть» и не «застрять в колее»?

BTS, создающие на первый взгляд впечатление очередного бойбенда-однодневки, тем не менее удивляют глубиной текстов и смысловой нагрузкой своих песен. Этим парням из Кореи определенно есть чем гордиться:

первые строчки в самых авторитетных чартах;
золотые сертификаты от ассоциаций звукозаписывающих компаний;
множество мировых музыкальных премий;
многомиллионная армия фанатов;
выступление на заседании ООН с кампанией ЮНИСЕФ «Останови насилие»
наличие собственной альтернативной вселенной.

Предпосылки и выпуск

После выпуска их шестой расширенной версии Map of the Soul: Persona (2019), BTS взяли «продолжительный период отдыха и релаксации» в разгар своего Love Yourself World Tour, чтобы «зарядиться энергией и подготовиться к новому представлению. как музыканты и творцы »и« наслаждаются жизнью молодых людей в возрасте от 20 до 20 лет ». 7 января 2020 года группа объявила о возвращении к музыке, выпустив свой четвертый корейский студийный альбом Map of the Soul: 7, 21 февраля того же года. «Карта возвращения» для альбома был выпущен 8 января 2020 года и показал расписание, разделенное на четыре этапа. На карте было указано несколько дат, в том числе даты выпуска двух синглов альбома. Подробная информация о первом сингле, включая его название и обложку, была раскрыта одновременно с выпуском песни. «Black Swan», первый сингл с Map of the Soul: 7, был доступен для цифровой загрузки и потоковой передачи в различных странах 17 января 2020 года компанией Big Хит Развлечения. Песню написали RM, Август Риго, Винс Нант, Клайд Келли и Пдогг. Он был спродюсирован Pdogg, а смикширован DJ Риггинсом, Джейсеном Джошуа, Джейкобом Ричардсом и Максом Сибергом. Песня была выпущена через неделю после того, как BTS анонсировали трек «Interlude: Shadow» из альбома, исполненный участником группы Suga. Релиз был согласован с глобальным проектом группы паблик-арт, , который объединил 22 современных артистов со всего мира для создания работ, которые находят отклик в BTS ». философия.

Графики

Диаграмма (2020)	Пиковая. позиция
Австралия (ARIA )	87
Австрия (Ö3 Austria Top 40 )	62
Бельгия (Ultratip Фландрия)	23
Канада (C anadian Hot 100 )	63
Чехия (Singles Digitál Top 100 )	69
Эстония (Eesti Ekspress )	11
Продажи цифровых песен в евро (Рекламный щит )	3
Франция (SNEP )	117
Германия (Официальные немецкие диаграммы )	77
Греция (IFPI )	16
Венгрия (Single Top 40 )	1
Венгрия (Stream Top 40 )	37
Ирландия (IRMA )	49
Япония (Japan Hot 100 )	31
Литва (AGATA )	16
Малайзия (RIM )	1
New Zealand Hot Singles (RMNZ )	9
Scotland (OCC )	9
Singapore (RIAS )	2
Словакия (Singles Digitál Top 100 )	62
Южная Корея (Gaon )	7
Южная Корея (K-pop Hot 100 )	4
Швеция (Sverigetopplistan )	93
Швейцария (Schweizer Hitparade )	45
UK Singles (OCC )	46
US Billboard Hot 100	57
США Top 100 Rolling Stone	50
США Мировые продажи цифровых песен (Billboard )	1

Рубрики:

Перевод песни: Черный Лебедь

2014

Второй мини-альбом: Skool Luv Affair (Дело о школьной любви)

Первый полный альбом: Dark & Wild

Примечания[]

Необычный кавер от красивой кореянки

Хангыль:

О чем песня «Black Swan» BTS

2018

Третий полный альбом: Love Yourself 轉 Tear (Полюби себя: Слезы)

Репак: Love Yourself 结 Answer (Переиздание: Полюби себя, ответ)

Смысл песни

Смысл клипа «Black Swan» BTS

Участницы[]

2020

Четвертый полный альбом: Map Of The Soul: 7 (Карта души: 7)

Седьмой мини-альбом: BE

Рубрики:

2019

Шестой мини-альбом: Map Of The Soul: PERSONA (Карта души: маска/образ)

Как неофициальный рэп-трек стал фаворитом фанатов BTS?

О чем поют БТС и в каком жанре?

Русская кириллизация:

Карьера[]

2020: Переименование в BLACKSWAN, новые участницы и дебют

2021: «Close to Me» и обвинения в издевательствах

2022-2023: Изменение в составе и перерыв Леи

Хангыль:

Слова и перевод песни «Black Swan» BTS

Предпосылки и выпуск

Графики

Похожие записи:

Похожие записи: