Перевод на русский или английский язык текста песни — Мотылёк исполнителя Макс Корж:
Butterfly
Well, what are you … brother quieted Resentment filled with chestAnd you can not hawala, drink a bitch do not want to live,Gave her so much good, sunken into it so much dough,You thought only you and she quietly got on the case.How many lost days, of course, may be, but not with her,How many years lost, hurt burns to the chest pain is stronger.Nothing mesyatsok patience, I did not know the stories,That soon your favorite butterfly in your eyes will turn an ordinary creature.
Chorus:I shove you in the car by force, I’ll take you to the kidThere bathhouse, fish and beer, bro, I’m not going to let die.How many beautiful girls in the world, sincere, faithful, yes, and simple.Such is the therapy will still hurt, but you hold on.
From that sometimes sad that happens in life, many unfair thingsThe one who wipes his feet on us, oddly enough we love even more.You’re going to break out and escape to her, I bind you tight,How old do you trust her in vain, now, bro, trust Korzh.How many of you acquainted with the country, how much you earn with attendants,How much you try to women: Asian women, mestizo, mulatto.Now you know what to expect from them, you will not get more these pawsYou know, in life there is only a mother, but she will love you strong and weak.Of course, it’s a bitch crawl very fast from the start and will flood into your ears,She nat ** halas enough with his footballer, now she wants stability, want to eat.You see, brother, how the rest of the sunset, the brother, is a trifle.Sanya, showers his four-string into a glass, to not think Che to do with herself.
Chorus:I shove you in the car by force, I’ll take you to the kidThere bathhouse, fish and beer, bro, I’m not going to let die.How many beautiful girls in the world, sincere, faithful and justSuch is the therapy, so that’s adult life.
Биография Макса Коржа
1. детство и юность
Он родился 23 ноября 1988 года в небольшом белорусском городке Лунинец. Он начал изучать музыку в раннем возрасте, развив хороший слух и вкус к игре на инструменте. Родители поощряли его энтузиазм и отправили его в местную музыкальную школу, где он научился играть на фортепиано. Позже у Максима появился интерес к более популярной музыке, особенно к американскому хип-хоп исполнителю Эминему.
В подростковом возрасте он начал всерьез задумываться об организации собственной группы и в итоге вместе с друзьями-единомышленниками создал группу Lun Clan, но просуществовала она недолго. Затем он попытался создать свой собственный, но все его попытки не увенчались успехом.
После долгих раздумий он решил попробовать себя в роли битмейкера, сочинять музыку и предлагать ее другим рэперам. Однако он не смог найти рэперов, готовых работать с неизвестными битмейкерами. Максим начал использовать собственную музыку для своих текстов.
2. семья и родительские отношения
И его отец, и мать будущего певца были заняты в бизнесе и долгое время не воспринимали увлечение сына музыкой всерьез. Из-за этого у него было много конфликтов с родителями, отец Максима был особенно нелоялен, и отношения с ним на некоторое время испортились.
Единственным членом семьи, который всегда поддерживал стремление мальчика к творчеству, была сестра Наталья, но и родители не отказывали в помощи, несмотря на настороженное отношение к этому увлечению.
Окончив среднюю школу, Макс четко знал, что хочет посвятить свою жизнь писательской и исполнительской деятельности, но его родители категорически возражали против этого. Под их давлением молодой человек поступил в Школу международных отношений Белорусского государственного университета, крупнейшего университета страны. Однако сам Максим никогда не мечтал о такой профессии и во время учебы не проявлял к ней никакого интереса. В результате на третьем курсе Корж бросил школу.
К тому времени он уже закончил несколько ироничных композиций, которые понравились его друзьям. Со временем его отношения с родителями улучшились, и даже отец певца, который и слышать не хотел о музыкальной карьере сына, принял его выбор. Кстати, летом 2017 года она появилась в одном из музыкальных клипов Макса. Он был сделан как ремикс на старый трек «Little Glode Up».
После окончания университета его просят пройти военную службу, после чего начинающий артист пытается восстановиться в университете, но ненадолго, в этот момент звучит песня «Heaven Help Us». Неожиданно обретя известность, молодой человек не изменил своих жизненных приоритетов, поэтому в конце концов он полностью обратился к музыке.
Жить в кайф
Одноименная песня со следующим студийным альбомом «Жить в кайф» сразу завоевала популярность среди молодежи. Смысл знаком каждому: жить для себя, а не под какими-то стереотипами: бросить все и путешествовать с одним рюкзаком. Дополняет песню ритмичная музыка и заедающий припев. Клип увидел свет в 2013 году. Основной фигурой опять выступает сам Макс, но теперь уже не один, а в компании еще трех парней. На протяжении всего времени молодые люди с рюкзаками на плечах и улыбками на лице меняют локации и наслаждаются самыми простыми радостями жизни: загорают, купаются, путешествуют на старенькой машине и танцуют под знакомую музыку.
Слова «Я выбираю – жить в кайф!» даже стали неким девизом для современного поколения. Кстати, сам альбом «Жить в кайф» получил пластинку на Премии Муз-ТВ 2014 как «Лучший альбом года».
Макс Корж – Подписание На Respect Production
Популярность Макса Коржа
не осталось без внимания. Многие лейблы и букинг-агентства тут же принялись приглашать артиста под свое крыло. Но рэпер согласился лишь на помощь со стороны лейблаКасты “Respect Production” , который оказывал поддержку в выпуске альбомов и организации концертов.
Корж и Респект Продакшн
сошлись на абсолютно доверительных отношениях, и никто никого не контролирует и впредь.
Сразу за этим последовала серия выступлений “Взлетный Март”, при котором Макс Корж
посетил и собрал большие залы во всех крупных городах СНГ.
https://youtube.com/watch?v=-kE9ueULokE
Небо поможет нам
Песня входит в самый первый альбом «Животный мир». Музыка и слова очень ритмичны, создают целый образ для всего творчества. Смысл песни очень простой – люди должны бороться за достижение своих целей «Твой шанс где-то рядом: используй его» и идти к ней благими намерениями, добрыми делами: «Если ты с небом в хорошем, оно всегда поможет».
«Небо поможет нам» – отличный мотиватор. Если хочешь добиться чего-то, надо действовать, а не стоять на месте, ну а «Небо поможет все взять».
Клип на этот трек вышел 7 апреля 2012 года, и его основным героем является сам Макс. Певец на камеру исполняет трек, гуляя по солнечному Египту и периодически перебивая себя красивыми локациями восточной страны
Текст и аккорды Макс Корж — Жить в кайф:
Куплет 1:
В истерике кружилась мама Валя,
На заднем фоне замер папа Толя.
В радиусе метра воцарился жесточайший хаос,
Когда всем понятно стало: сын остался без диплома.
Мама, не кричи! Хватит плакать, не смей!
Я не спорю - надо, но послушай отец:
Есть у меня своя волна и на своей волне,
Меня где-то поджидает успех.
Боже, как хотел я увидеть свет!
И как посчитал бы нужным жить - мечтал.
И вот однажды, как обычно, я летал во сне,
И вдруг увидел солнце и тогда себе сказал:
Припев:
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Куплет 2:
Это был сон, в котором я - не прогорал, Не огорчал родных и не нуждался ни в чем. В котором мне не пришлось скрывать глаза и лгать давним знакомым: Мол, в жизни моей все хорошо. В моем рюкзаке: пару маек, носки... И пускай начало оставляет желать лучшего... Все, кто меня помнят - знают, я не был таким, А значит и у вас получится! Ведь все, что я хотел - это видеть свет. И как посчитал бы нужным жить - мечтал. И вот однажды, как обычно, я летал во сне, И вдруг, услышав музыку, я сам себе сказал:
Припев:
Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф! Боже, как хотел я увидеть свет! И как посчитал бы нужным жить - мечтал... И вот однажды, как обычно, я летал во сне, И вдруг, увидел солнце и тогда себе сказал: Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф! Я выбираю - жить в кайф!
Два типа людей
Каждый, кто когда-либо слушал песню Коржа «Два типа людей», задумывался, о чем она. Песня начинается с куплета, в котором Макс обращается к отцу. Атмосфера заставляет героя песни впасть в размышления — вечереет, а на улице зажигаются фонари. Корж намеренно всегда использует игру со светом, как в клипах, так и в песнях. Например, здесь сумерки говорят о тревожности и неопределенности певца. Также певец не прямо, но говорит, что разочаровался в людях. Повидал много — не нашёл именно то, что так хотелось бы найти. Это показывает его ранимость.
Всё-таки каждый человек поймёт его по-своему, но главная мысль — оставаться собой, не разрываться при выборе между людьми и всегда следовать поставленной цели.
Макс Корж сейчас
Сейчас гастрольный график артиста распланирован на многие месяцы вперед. Среди стран, куда в 2020 году попал исполнитель, числятся Германия, Италия, Украина. В конце лета Корж порадовал поклонников проведением концерта в Москве на стадионе «Динамо». Концертная программа Макса включает в себя все знаменитые хиты из предыдущих альбомов, а также новые песни. Свой репертуар рэпер пополняет треками, среди которых «Контрольный», «Шантаж», «2 типа людей».
Макс Корж с семьей
Творчество Макса Коржа пользуется популярностью во многих странах мира во многом благодаря слаженному фан-сообществу. Это позволяет артисту с легкостью собирать 30-тысячные площадки, а поклонники рэпера готовы арендовать большие автобусы, чтобы следовать за своим кумиром по разным городам и странам.
Сейчас готовится к выходу документальный проект о биографии и творчестве белорусского певца, режиссером которого выступит британский постановщик. Нюансы проекта Макс пока держит в секрете, но уже заинтриговал своих фанатов этой новостью.
Творчество в период 2014-2018 гг.
В 2014 г. в рамках тура «Вырванный май» Корж выступал на Футбольном манеже в столице Беларуси и во Дворце спорта «Лужники». В июне музыканта наградили премией «Муз-ТВ» в категории «Альбом года». В октябре он выпустил третий сборник «Домашний» с 10 треками.
На черно-белой обложке в стиле ретро была запечатлена семья рэпера в интерьере деревенской избы, в национальной одежде. В текстах песен нашли отражения важные перемены в личной жизни артиста: женитьба и отцовство. Осенью Макс вместе с командой отправился в гастрольный тур «Большой Flat», выступал в Великобритании, Чехии, Польше.
В 2020 г. певец был номинирован на премию «Муз-ТВ» в трех категориях. 14 июля состоялся релиз ролика «Пламенный свет». Эту работу певец посвятил памяти любимой учительницы Валентины Шинкаревич.
28.08.2016 г. вышел сборник «Малый повзрослел. Часть I». Он состоял из 10 треков («Свое заберу», «Без косяка», «Крутой чел», «Мой друг», «Эмилия» и др.) Видео на песню «Малый повзрослел» стало самым коммерчески успешным в видеографии музыканта, его просмотрели больше 89 млн. человек.
Слушателям понравились трогательные тексты о дружбе, родине, юности. В декабре 2020 г. во второй раз на стадионе «Минск-Арена» прошел с аншлагом концерт рэпера. По результатам года Макс стал победителем премии VK Music Awards.
В 2020 г. артист активно гастролировал по всему миру, выступал в Америке, Канаде. В рамках евротура он побывал в Словакии, Австрии, Нидерландах, Германии. В течение двух лет СБУ запрещало ему въезжать на территорию Украины. Но, благодаря вмешательству адвокатов, поклонникам удалось увидеть кумира на концертах в Одессе и Киеве.
Отдельного внимания заслуживают клипы артиста. Всего в его видеографии больше 20 работ, из них 12 собрали больше 10 млн. просмотров на YouTube. Зачастую в сюжетную линию включены кадры путешествий команды рэпера (Amsterdam, «Где я», «Стань», «Горы по колено»). Примечательно, что Макс выступает режиссером подавляющего большинства работ. Он также занимается монтажом роликов.
Личная жизнь
О личной жизни Макс Корж говорит мало и неохотно. Он счастлив в браке с Татьяной Мацкевич. Супруга моложе Макса на 2 года, родилась в том же городе, что и он.
Известно, что до свадьбы они встречались несколько лет. Татьяна понимала, что ее молодой человек стремительно набирает популярность. Парень Корж видный (рост 180 см, вес 75 кг) — спортивен, подтянут и невероятно харизматичен. Но благодаря своей мудрости девушке удалось сохранить отношения.
Макс Корж с женой и дочерью В конце 2012 года Макс Корж и Татьяна Мацкевич поженились, а 5 апреля 2013-го у пары родилась дочь Эмилия. Макс Корж называет свою жену Мими. Татьяна занимается воспитанием ребенка и благотворительностью — участвует в акциях помощи детям, оставшимся без попечения родителей.
Максим ведет «Инстаграм», и его аккаунт наполнен улыбками. Здесь и фото с концертных выступлений, и снимки близких и родных. Интересно, что, начав серьезно заниматься музыкой, певец полностью отказался от вредных привычек. Трезвый образ жизни повлиял на творчество музыканта: Макс утверждает, что сразу почувствовал прилив вдохновения.
Летом 2020 года в семье Максима произошло пополнение. Супруга подарила ему сына Назара.
Как играть «Макс Корж — Жить в кайф» на гитаре [Видео урок]
Разбор на песню Жить в Кайф ставшей визитной карточной нового альбома Макса под тем же названием «Жить в кайф»). Трек на самом деле один из лучших, да и название говорит само за себя, изучаем)
Макс Корж — один из тех людей, кому удалось совместить дворовый стиль с современной популярной музыкой. И получилось у него это достаточно нехило. Ведь Макс первый, кто смог собрать полный стадион в Минске, а это немного немало 13 тысяч человек. Он явно заслуживает нашего внимания, так что не проходим мимо :).
Макса Коржа Вы могли слышать по таким песням как: В темноте, Мотылек, Стань, Небо поможет нам, Тает дым, Неважно, Тралики, Эндорфин, Эмигрант, Нет никаких правил, Зеленый чемодан, Папаша и другие. Смотрим разбор как играть на гитаре Макс Корж — Жить в кайф. Смотрим разбор как играть на гитаре Макс Корж — Жить в кайф
Смотрим разбор как играть на гитаре Макс Корж — Жить в кайф.
Короткие факты о Корже
- 14. Некоторые считают, что имя артиста является псевдонимом, но это его реальные имя и фамилия.
- 15. По собственным словам, первую песню сочинил в тринадцатилетнем возрасте.
- 16. В рамках презентации своей второй пластинки «Жить в кайф» летом 2013 г. смог собрать рекордную на тот момент аудиторию на «Минск-Арене» – концерт посетило примерно тринадцать тысяч зрителей. После концерта артист вместе с друзьями снял загородный дом, где и отметил свое первое масштабное выступление.
- 17. Первый хип-хоп коллектив собрал в школьные годы.
- 18. Кроме написания музыкального материала активно пробует силы в режиссуре видеоклипов, к примеру, режиссировал видео к своей песне «Мотылек».
- 19. Играет на музыкальных инструментах: кроме фортепьяно, знакомого ему еще с детства, самостоятельно освоил азы игры на гитаре. По окончанию школы хотел поступить в музыкальное училище, но отец с матерью отговорили его от данной затеи, настояв на выборе другой профессии.
- 20. Утверждает, что известность никак не изменила его, и он остается обычным человеком. По этой причине называет себя разочарованием для представителей СМИ.
- 21. Ведет здоровый образ жизни, объясняя это желанием полностью сосредотачиваться на творческой деятельности, которой может помешать любое вредное пристрастие.
- 22. На его Instagram подписано 2,2 млн. пользователей.
30 фактов об Адаме Сэндлере
50 фактов об Александре Овечкине
12 фактов о Максиме Галкине
11 фактов о Ханне
17 фактов о Марсело
17 фактов о Честере Беннингтоне
Макс Корж – Детство
Максим Корж родился в небольшом белорусском городе Лунинец в семье Валентины и Анатолия Коржа. Родители рэпера были весьма успешными предпринимателями в мебельном бизнесе. Кроме сына, в семье была старшая сестра Наташа, которая всегда являлась поддержкой и подругой для брата.
С раннего детства Макс Корж был веселым и свободолюбивым ребенком
с большим порывом к музыке
Отец обратил внимание на желания сына, отправив его в музыкальную школу изучать фортепиано. В школеМакс Корж тоже преуспевал, но продлилось это недолго. Овладев искусством игры на фортепиано, Макс Корж
Овладев искусством игры на фортепиано, Макс Корж
постепенно внедряется в хип-хоп, слушаяEminem, Cypress Hill, Доктора Дре и других акул жанра.
Подходя к периоду более зрелой юности, Корж
сдает позиции в учебе настолько, что рэперавыгоняют из 9 класса. Вместо школы,Макс Корж был вынужден поступить в технический лицей.
Малый повзрослел
Повзрослел не только малый, но и творчество Коржа. В клипе главным героем уже является не Макс. Участники одеты, как современные парни, большая часть жизни которых приходится на ночь. Тут можно увидеть и дискотеки, и драки, и любовные переживания. В целом всё, чем живет нынешняя молодежь.
Смысл песни лежит на поверхности и заключён в названии. Да, это история о взрослении парня:
Это, кончено же, заставляет переживать взрослых. Уже здесь мы видим первые нотки короткометражного кино.
Мода меняется постоянно, а Макс Корж идет в ногу со временем, показывая это в своих альбомах.