Берман, лазарь наумович

Education

Lazar Naumovich was first noticed while participating in city young talent competition. The jury under the chairmanship of Leonid Nikolaev noticed the child’s «rare exceptional case of musical and piano skills». Now, after being officially given the title «prodigy» at the age of four, he started studying with Leningrad State Conservatory (now The N. A. Rimsky-Korsakov Saint Petersburg State Conservatory) professor, Samariy Savshinsky.In 1939 when Lazar Naumovich was nine, the family moved to Moscow so that he could study with Aleksandr Goldenweiser, first at Central musical school, and then at the Conservatoire (now The Moscow Conservatory), where he graduated from in 1953. The following year he made his formal debut playing Mozart’s Piano Concerto No. 25 with the Moscow Philharmonic Orchestra. In 1941, students, pupils, and parents were evacuated to Kuibishev (now Samara), a city on the Volga, because of World War II. Living conditions were so poor that his mother had to cut the fingers from a pair of gloves to allow him to continue to practice without freezing his hands.

Творчество

В 1912 году под грифом «Тенишевское училище в СПб» вышел стихотворный сборник «Пепел», в который вошли стихи Бермана.

В 1915 году вышел второй сборник его стихов — «Неотступная свита», а в сентябре 1921 года — последняя его поэтическая книга «Новая Троя», вызвавшая резко критический отзыв Валерия Брюсова. Более стихов не публиковал.

Обратившись к прозе, написал несколько популярных книг о технике для детей: про трамваи, автомобили («Четыре скорости. Первая книга об автомобиле»; 1936), работу корабля-сухогруза («Кобылья вахта»; 1930) и другие.

Оставил путевые заметки о «карской экспедиции» ледокола «Красин» (1929).

Сюжетно своеобразным и единственным обращением Бермана к научной фантастике является научно-популярная повесть-сказка «Путешествие по стране Авто» (1961). Действие повести происходит в мире «Путешествий Гулливера» Джонатана Свифта. Мальчик-лилипут попадает в страну великанов, где к тому временем техника достигла современного уровня. Столкновение масштабов позволяет автору живо и занимательно, описывая приключения маленького героя, объяснить устройство и принцип действия двигателя внутреннего сгорания.

Биография

Берман родился в еврейской семье, обучаться игре на фортепиано стал с двух лет сначала под руководством матери. Принимая участие в ленинградском общегородском конкурсе юных дарований, был замечен и выделен из ряда других. Жюри под председательством профессора Леонида Николаева констатировало «исключительный случай необычайного проявления музыкальных и пианистических способностей у ребёнка». Причисленный к вундеркиндам в четырёхлетнем возрасте стал учеником профессора Ленинградской консерватории Самария Савшинского.

В 1939 году семья переехала в Москву, где наставником Бермана стал Александр Гольденвейзер, у которого он учился сначала в Центральной музыкальной школе, а затем в Московской консерватории, которую окончил в 1953 году. Три года спустя, обучаясь в аспирантуре, Берман получил премии на двух международных конкурсах пианистов — имени королевы Елизаветы в Брюсселе и имени Ференца Листа в Будапеште, после чего был приглашён на гастроли за границу, где помимо концертной деятельности также сделал ряд записей, в том числе Сонаты Листа и «Аппассионаты» Бетховена.

В 1968 году женился на Валентине Седовой. В 1970 году у них родился сын — Павел Берман.

В 1980 году, на пике его популярности, Берману вновь был закрыт выезд из СССР из-за того, что при досмотре его багажа была обнаружена книга запрещённого американского писателя. С началом перестройки давление на пианиста несколько ослабло, и в 1988 году ему было присвоено звание заслуженного артиста РСФСР.

В августе 1990 года Берман уехал в Норвегию, а некоторое время спустя — в Италию, где занялся преподавательской деятельностью, через четыре года он получил итальянское гражданство, а ещё через год был приглашён в Высшую школу музыки Веймара, где и преподавал до 2000 года. Часто выступал со своим сыном — скрипачом Павлом Берманом.

Лазарь Берман похоронен на кладбище монастыря Сан-Миниато во Флоренции. На памятной доске — надпись «TU E LA TUA MUSICA SIETE CON NOI».

Семья

Жена — Валентина Викторовна Берман (урождённая Седова), пианистка, музыкальный педагог.

Лазарь и Валентина Берман (2000 год)
Валентина Берман (1987)
Павел Берман

Career

At the age of 12 Lazar Naumovich played Franz Liszt’s La campanella to a British audience over the radio. In 1956 became a laureate of two international piano competitions: Queen Elisabeth Music Competition in Belgium, with Vladimir Ashkenazy, and Franz Liszt in Budapest, Hungary. As a result of these accomplishments, Berman was offered an international tour, and landed a recording deal, which included recordings of Liszt’s sonata and Beethoven’s «Appassionata». In 1958, he performed in London and recorded for SAGA.From 1959 to 1971 Lazar Naumovich was not allowed to travel abroad due to his marriage to a French national (the marriage soon fell apart). He continued to tour around Soviet Union, and did some recordings at «Melodia» studio.From mid 1970s Lazar Naumovich was again allowed to tour abroad, which he did to high acclaim. He was not generally well known outside Russia before his 1975 American tour, organized by the impresario Jacques Leiser. Lazar Naumovich lived in a tiny two-room apartment in Moscow, with a grand piano occupying an entire room. But after his 1975 tour, he was immediately in great demand, with Deutsche Grammophon, EMI, and CBS vying to record him. He recorded the Tchaikovsky First Piano Concerto with Herbert von Karajan, as well as broadcasting it on international television with Antal Doráti, to mark United Nations Day in 1976.In 1980, at the height of his popularity, Lazar Naumovich again was barred from leaving the Soviet Union. This time it was because a book by an American writer (censored in the USSR) was found in his luggage while he was passing custom in Moscow’s airport. In August 1990 he left USSR for Norway, followed by final relocation to Italy, where he became a teacher. Four years later he became Italian citizen, and the following year he got invited to Musical School of Weimar, Germany, where he continued teaching until 2000. He often performed along with his son, violinist Pavel Berman.Lazar Naumovich died in 2005, survived by his third wife, Valentina Sedova, also a pianist, and their son, talented violinist and conductor Pavel Berman.

Воспоминания

Гражданские

Пругло Василий Михайлович

После освобождения хутора нас заставляли ночами дежурить для того, чтобы вовремя обнаруживать бежавшие из окружения части немцев и румын. Нам говорили, что они голодные и будут стараться заходить в хутора, чтобы чем-нибудь поживиться. Вот мы с винтовками и бродили всю ночь, вслушиваясь в темноту.

Гражданские

Барсученко Мария Тимофеевна

Начальник станции говорит: «Литневская и Гончаров, идите в разведку, посмотрите, что на станции делается». Мы пошли. Прошли, наверное, половину, смотрю, Гончаров варежкой так делает, кладет на рельсы и сел. Я говорю: «Петр Иванович, вы что, плохо вам?». Отвечает: «Нет, Маня, не плохо. Я туда не пойду. У меня дети, будут плакать за мной. А у тебя никого нету, плакать за тобой некому, иди». Я говорю: «Вы что?». «А ничего», — отвечает он.

Танкисты

Пилипенко Николай Варфоломеевич

Очень часто, мы теряли много людей. Немцы следили за нашей частью так, что мы даже не могли расположиться надолго в одном месте, часто переезжали. Это мешало выпуску танковых деталей.

Артиллеристы

Терещенко Михаил Васильевич

В моем подчинении было четыре орудия, расположенных друг от друга метрах в тридцати. Они не выставлялись строго по прямой линии, могли стоять кто чуть впереди, а кто-то слегка позади, в зависимости от местности и от необходимости. Иногда всю батарею не разворачивали, ограничившись парой орудий. Для контрбатарейной борьбы часто использовались бризантные боеприпасы, у которых на взрывателе выставлялась дальность срабатывания.

Танкисты

Хомич Анатолий Семенович

Тогда я понимал, что я, возможно, уже не жилец, действовал так, будто я смертник. Меня убить было очень легко: пришел бы немец со стороны, гранату кинул и все, меня бы разорвало. В голове у меня тем временем вырисовывался бой: если будут стрелять, тогда я гранату кину. Все равно терять мне уже нечего. Как только все утихло, я вылез, дополз до кустов, там уже перебежками добрался до места.

Летчики-бомбардировщики

Брок-Бельцова Галина Павловна, часть 2

Враг не дурак! Он технику знает иногда лучше, чем тот, который ею управляет. Поэтому, зная наши мертвые зоны, он, чтобы мы не смогли по нему стрелять, заходил с той стороны один или два раза и уходил, чтобы развернуться и свои пушки направить на нас. И какая хитрость остается, если ты его не можешь сбить, зная, что он сейчас собьет тебя?! – Летчик бросает машину вверх, вниз, в сторону, не дает противнику прицелиться. Это уловка – да, это выход – да! Надо уметь найти выход из любой критической ситуации.

Связисты

Аношкин Владимир Иванович

Я вел наблюдение за экраном, засекая появившиеся немецкие самолеты, а планшетистка на планшете отмечала цель и вела ее. Еще в пункте наведения авиации обязательно был офицер, который в совершенстве владел немецким языком. Он прослушивал все переговоры летчиков, в основном немецких, анализировал полученные ими команды и переговоры между собой

Краснофлотцы

Балакирев Рем Васильевич

Бронекатера проскочили кое-какие, а у нас скорость поменьше, и два катера наших подбили. В мотор попали из крупнокалиберного пулемета, он заглох, мы вылетели на дамбу и стали мишенью для немецких пулеметов и артиллерии (с правой стороны были немецкие позиции). Пришлось с катера прыгать в воду. Все спрятались за катер, потому что строчили из пулеметов невозможно, весь борт был пробит.

B. Astrological Analysis of Лазар Берман’s Birth Chart by AllFamous.org

With the Лазар Берман birth chart analysis (Лазар Берман natal chart reading), we explore the layout of Лазар Берман’s birth chart, unique planetary placements, and aspects, and let you know the strengths and challenges of Лазар Берман’s birth chart.

1. Astrology Planets in the Signs of Лазар Берман

The planets represent energies and cosmic forces that can manifest in different ways. They are like the actors in a play. The signs describe the ways in which these planetary energies are used. They show the motivation and the roles the different actors play. As with everything in the material world, these energies can and usually do operate in two directions, the positive and negative.
*****

2. Astrology House Positions of Лазар Берман

The planets represent energies and cosmic forces that can be utilized in various ways. They are like the actors in a play. Houses represent the different spheres of life where these energies can be and are brought to bear, for better or for worse. If the planets are the actors in a play, then the houses represent the various settings in which the actors play out their roles (signs).
*****

3. Astrology Planetary Aspects of Лазар Берман

If the planets represent energies and cosmic forces that manifest in different ways, then the planetary aspects show how these energies and forces tend to act and react, one with another, if the will of the person is not brought into play to change them.
*****

БИОГРАФИЯ

Ла́зарь Нау́мович Бе́рман (26 февраля 1930, Ленинград — 6 февраля 2005, Флоренция) — советский и российский пианист, Заслуженный артист РСФСР.

Берман родился в еврейской семье, обучаться игре на фортепиано стал с двух лет сначала под руководством матери, а затем — у профессора Ленинградской консерватории Самария Савшинского. В 1939 году семья переехала в Москву, где наставником Бермана стал Александр Гольденвейзер, у которого он учился сначала в Центральной музыкальной школе, а затем в Московской консерватории, которую окончил в 1953 году. Три года спустя, обучаясь в аспирантуре, Берман получил премии на двух международных конкурсах пианистов — имени королевы Елизаветы в Брюсселе и имени Ференца Листа в Будапеште, после чего был приглашён на гастроли за границу, где помимо концертной деятельности также сделал ряд записей, в том числе Сонаты Листа и «Аппассионаты» Бетховена.

С 1959 по 1971 год Берману было запрещено выезжать за границу из-за его женитьбы на француженке (с которой он вскоре развёлся), однако пианист продолжал концертировать и делать записи в СССР на фирме «Мелодия», в том числе цикла Этюдов высшего мастерства («Трансцендентных») Листа, эта запись стала одной из первых, сделанных в СССР с применением стереотехнологий. С середины 1970-х пианисту было вновь позволено выступать за границей, где он имел большой успех. Среди его записей этого периода — Третий концерт Рахманинова и Первый концерт Чайковского. В 1980 году, на пике его популярности, Берману вновь был закрыт выезд из СССР из-за того, что при досмотре его багажа была обнаружена книга запрещённого американского писателя. С началом перестройки давление на пианиста несколько ослабло, и в 1988 году ему было присвоено звание Заслуженного артиста РСФСР. В августе 1990 года Берман уехал в Норвегию, а некоторое время спустя — в Италию, где занялся преподавательской деятельностью, через четыре года он получил итальянское гражданство, а ещё через год был приглашён в Высшую школу музыки Веймара, где и преподавал до 2000 года. Часто выступал со своим сыном — скрипачом Павлом Берманом.

Берман — один из крупнейших отечественных пианистов, музыкальные критики часто включали его в тройку лучших советских исполнителей на фортепиано вместе с Эмилем Гилельсом и Святославом Рихтером. Его интерпретации музыки Листа, а также Рахманинова, Чайковского, Скрябина и других композиторов имели большой успех как в СССР, так и за границей. Исполнение Бермана отличалось высокой виртуозностью и глубоким чувством стиля.