Сен-санс. «карнавал животных»

Стихи Огдена Нэша

В 1949 г. Огден Нэш написал набор юмористических стихов, чтобы сопровождать каждое движение для Columbia Masterworks запись Карнавал животных проводится Андре Костеланец. Они были прочитаны на оригинальном альбоме Ноэль Кауард, дублированный или соединенный между частями ранее записанной музыки.

Стихи теперь часто включаются при исполнении произведения, хотя обычно читаются перед каждым произведением. Заключение куплета для «Fossils», например, идеально сочетается с похожей на изюминку первым тактом музыки:

В полночь в зале музея

Окаменелости собрались на бал

Не было ни барабанов, ни саксофонов,

Но только стук их костей,

Катящийся, шумный, беззаботный цирк

Мамонтовых польек и мазурок.

Птеродактили и бронтозавры

Пели призрачные доисторические хоры.

Среди мастодонтического парусника

Я заметил одну маленькую окаменелость.

«Не унывай, грустный мир», — сказал он и подмигнул.

«Быть ​​вымершим — это весело».

Музыкальные намеки

Как следует из названия, работа носит программный и зоологический характер . Он развивается от первой части, Introduction et marche royale du lion , через портреты слонов и ослов («Персонажи с длинными ушами») до финала, воспроизводящего многие из более ранних мотивов.

Некоторые из движений имеют юмористический характер:

• Poules и др coqs использует тему Рамо «s клавесин штучных La Poule („Курица“) с его Сюита соль мажор, но в менее элегантное настроение.
• Tortues использует хорошо известный «Galop infernal» изкомической оперы Оффенбаха « Орфей в подземном мире» , играя обычно бешеную мелодию в медленном, вялом темпе.
• L’Elephant использует тему от Берлиоза «s„Danse де sylphes“(от его работы Осуждение Фауста ) играл в гораздонизком регистречем обычнокак двойной бассоло. В произведении также цитируется скерцо из оперы Мендельсона « Сон в летнюю ночь» .
• В Personnages à Longues oreilles раздел , как полагают , должны быть направлены на музыкальных критиков: они также якобы последние животные слышали во время финала, блеяние.
• Пианист изображает студентов-пианистов, работающих над своейгаммой в упражнениях в стиле Ханон и Черни .
• Fossiles цитирует собственный Danse macabre Сен-Санса,а также три детских стихотворения: « J’ai du bon tabac », «Ah! Vous dirai-je, Maman» (« Мерцание, мерцание маленькой звездочки» ) и « Au clair de la lune » , также песня « Partant налить ла Syrie » и Rossini «s ария ,„Una Voce рос фа“из Севильского цирюльника .

История

После провального турне по Германии в 1885–1886 годах Сен-Санс уехал в небольшую австрийскую деревню, где в феврале 1886 года сочинил «Карнавал животных» . С самого начала он считал эту работу забавой. 9 февраля 1886 года он написал своему издателю Дюрану в Париж, что он сочиняет произведение для наступающего Масленичного вторника , и признался, что знал, что должен работать над своей Третьей симфонией , но что это произведение было «таким забавным» ( . .. mais c’est si amusant! « ). Очевидно, он намеревался написать это произведение для своих учеников в École Niedermeyer de Paris , но впервые оно было исполнено на частном концерте виолончелиста Шарля Лебука 3 марта 1886 года:

Месье Лебуку удалось собрать окончательный состав выдающихся исполнителей: господа Сен-Санс, Димер , Таффанель , Тюрбан   , Морин , Приоре, де Байи и Турси, которые после очень интересной программы приняли участие в первом выступлении. остроумного фэнтезийного бурлеска, сочиненного для этого концерта Сен-Сансом и названного « Карнавал животных» . Эта зоологическая фантазия была встречена с большим энтузиазмом.

Несколькими днями позже было дано второе выступление в Обществе камерной музыки Эмиля Лемуана La Trompette , за которым последовало еще одно выступление в доме Полины Виардо с аудиторией, включая Ференца Листа , друга композитора, который выразил желание услышать работа. Были и другие выступления, как правило, для французского фестиваля середины поста Mi-Carême . Все эти выступления были получастными, за исключением одного в Société des instruments à vent в апреле 1892 года, и «часто музыканты носили маски с головами различных животных, которых они представляли». Сен-Санс был непреклонен в том, что произведение не будет опубликовано при его жизни, считая его отвлекающим от его «серьезного» композиторского имиджа. Он уступил только знаменитому соло для виолончели «Лебедь» , которое составляет предпоследнюю часть произведения и было опубликовано в 1887 году в обработке композитора для виолончели и сольного фортепиано (в оригинале используются два фортепиано).

Сен-Санс указал в своем завещании, что произведение должно быть опубликовано посмертно. После его смерти в декабре 1921 года он был опубликован Дюраном в Париже в апреле 1922 года; Первое публичное выступление было дано 25 февраля 1922 года Концертной колонной под управлением Габриэля Пьерне . Он был воспринят восторженно. Le Figaro сообщает:

Мы не можем описать восторженные возгласы восторженной публики. В огромном творчестве Камиля Сен-Санса «Карнавал животных» , безусловно, является одним из его великолепных шедевров. От первой до последней ноты — это непрерывное излияние духа высшей и благороднейшей комедии. В каждом баре, в каждой точке есть неожиданные и неотразимые находки. Темы, причудливые идеи, инструментарий соперничают с шутовством, изяществом и наукой. … Когда любит пошутить, мастер никогда не забывает, что он хозяин.

Карнавал животных с тех пор стал одним из самых известных произведений Сен-Санса, сыгранным в оригинальной версии для одиннадцати инструментов или, чаще, с полной струнной партией оркестра. Часто глокеншпиль заменяет редкую стеклянную губную гармошку .

Известные аудио / видео выступления

• В 1976 году Warner Brothers передала Багз и Карнавал животных Даффи на CBS, с полным оркестром под управлением Майкл Тилсон Томас и с участием Багза Банни и Даффи Дака в качестве дуэта пианистов. Это сокращенная версия произведения, в которой опущены движения «Черепаха», «Персонажи с длинными ушами», «Кукушка» и «Лебедь», а в финальных титрах использована музыка «Пианисты».
• В 1976 г. Гэри Бургхофф выступал в качестве ведущего и рассказчика для снятого представления, выпущенного Twin Tower Enterprises. Спектакль был снят в зоопарке Сан-Диего и был исполнен Мормонский молодежный симфонический оркестр, и был выпущен как на VHS, так и на DVD.
• В 1982 году Аквариум и финал использовались в Impressions de France в Павильон Франции в Epcot, Мир Уолта Диснея, Флорида, США.
• В 1984 г. Международная организация видеохудожников выпустили записанное на пленку исполнение оригинальной версии песни для камерного оркестра Карнавал животных (VAI 69096), проведенный Пол Люстиг Дункель, используя стихи Огдена Нэша и показывая Джереми Айронс и Гленн Клоуз как рассказчики. Выступление было записано в ознаменование 15-летия компании Hospital Audiences, Inc. перед аудиторией из приглашенных пациентов из больниц и домов престарелых Нью-Йорка и было выпущено только в формате VHS.
• В 1993 году запись всех звезд была выпущена на компакт-диске Dove Audio (ISBN  1-55800-586-2) в исполнении Голливудского камерного оркестра под управлением Лало Шифрин все вырученные средства идут на благотворительность. Читатели включены (в порядке исполнения): Арте Джонсон (Вступление и Финал), Чарльтон Хестон (Королевский марш льва), Джеймс Эрл Джонс (Куры и Петухи), Бетти Уайт (Дикие ослы), Линн Редгрейв (Черепахи), Уильям Шатнер (Слон), Джоан Риверс (Кенгуру), Тед Дэнсон (Аквариум), Лили Томлин (Персонажи с длинными ушами), Дебора Раффин (Кукушка), Одри Хепберн (Вольер), Дадли Мур (Пианисты), Уолтер Маттау (Окаменелости) и Жаклин Смит (Лебедь). Dove Audio одновременно выпустила две версии аудиокассет, одна с указанными выше считывателями (ISBN  1-55800-664-8) и другой под лейблом «Dove Kids» (Dove Kids 30550) с Фред Сэвидж заменяет Арте Джонсона. Диск был переиздан компанией Romantic Hours в 2002 году. и теперь также доступен через Audible.com.
• В 2000 году финал был поставлен на комедийную анимацию фламинго играя с йо Йо к раздражению его собратьев-птиц в сегменте Анимационные студии Уолта Диснея анимационный фильм Фантазия 2000.
• В 2016 г. Покачивания выпустил «Карнавал животных», повествование которого написано и исполнено Саймон Прайс. Альбом был исполнен Симфонический оркестр Аделаиды, познакомил детей с классической музыкой и инструментами.