История работы
Возникновение
Мари ван Зандт
Голландско-американская певица Мари ван Zandt впечатление композитора так во время выступления Жюля Массне оперы Манон , что он обработал экзотический предмет для нее. Мари ван Зандт также исполнила заглавную партию в мировой премьере, и с тех пор оперу исполнили многие, в основном французские сопрано.
прием
Лакме сравнительно редко появляется в репертуаре оперных театров Германии, но во Франции и англоязычных странах опера является частью стандартного репертуара. В 2016 году он снова был поставлен в Landestheater Coburg в постановке французского режиссера Франсуа де Карпентри на оборудовании художника-декоратора Андреаса Беккера.
«Цветочный дуэт» Лакмес и Малликас также снискал необычайную известность за пределами тех, кто интересовался классической музыкой в более узком смысле. В результате он был использован в многочисленных саундтреках к фильмам , в фильмах « Пять углов» , « Знакомство с родителями» , « Желание» , « Настоящий роман» , « Лара Крофт: Расхитительница гробниц — Колыбель жизни» , « Песня русалок» , «Слово на букву L — Когда женщины любят женщины». , Бронсон , Пиранья 3D ; Дуэт также можно услышать в сериале Nip / Tuck — Beauty Has its Price (второй сезон, девятый выпуск: Rose & Raven Rosenberg ). Он также использовался в телевизионной рекламе и в поп-музыке . Он формирует один из звуковых слоев песни Black Black Heart по David Usher . Он также использовался в песне Dear Mallika от LL Cool J из The Rapsody .
Watch videos with other singers performing DГґme Г‰pais:
1 — Diana Damrau1 — Maria Callas1 — Sabine Devieilhe2 — Joyce DiDonato2 — Marianne Crebassa
1 — Joan Sutherland2 — Marilyn Horne
1 — Natalie Dessay2 — Delphine Haidan
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Joan Sutherland2 — Huguette Tourangeau
1 — Sabine Devieilhe2 — Marianne Crebassa
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Hei-Kyung Hong2 — Jennifer Larmore
1 — Sumi Jo2 — Olga Borodina
1 — Simone Kermes2 — Vivica Genaux
1 — Diana Damrau2 — Nadia Krasteva
1 — Natalie Dessay2 — Stella Grigorian
1 — Kiri Te Kanawa1 — Malvina Major
1 — Alice Verlet1 — Marie van Zandt
1 — Pretty Yende1 — Sibongile Khumalo
1 — Pretty Yende2 — Kate Aldrich
1 — RenГe Fleming2 — Susan Graham
1 — Patricia Petibon2 — Karine Deshayes
1 — Montserrat CaballГ1 — Montserrat MartГ
1 — Glenys Fowles2 — Heather Begg
1 — Janai Brugger2 — Isabel Leonard
1 — Erika MiklГіsa
1 — Mady MesplГ
1 — Mado Robin
1 — Rachel Nicholls
1 — Opera Babes
1 — Anna Netrebko1 — Grete Forst1 — Lily Pons1 — Luisa Tetrazzini1 — Marcella Sembrich1 — Selma Kurz2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Virginia Rea
1 — Maria BieИu
1 — Eglise GutiГrrez
2 — Juliette Pochin
2 — Ginger Costa-Jackson
1 — Antonina Nezhdanova
2 — Malena Ernman
1 — Emma Eames
1 — Annamary Dickey1 — Lily Pons3 — Irra Petina
Other videos of the same singers performing DГґme Г‰pais:
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Joan Sutherland2 — Huguette Tourangeau
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Natalie Dessay2 — Delphine Haidan
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Natalie Dessay2 — Delphine Haidan
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Diana Damrau2 — Nadia Krasteva
1 — Joan Sutherland2 — Huguette Tourangeau
1 — Hei-Kyung Hong2 — Jennifer Larmore
1 — Joan Sutherland2 — Huguette Tourangeau
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Natalie Dessay2 — Delphine Haidan
1 — Natalie Dessay2 — Delphine Haidan
1 — Joan Sutherland2 — Huguette Tourangeau
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — RenГe Fleming2 — Susan Graham
1 — Anna Netrebko2 — ElД«na GaranДЌa
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — RenГe Fleming2 — Susan Graham
1 — Montserrat CaballГ1 — Montserrat MartГ
1 — Glenys Fowles2 — Heather Begg
1 — Joan Sutherland2 — Jane BerbiГ
1 — Diana Damrau1 — Maria Callas1 — Sabine Devieilhe2 — Joyce DiDonato2 — Marianne Crebassa
1 — Sumi Jo
1 — Natalie Dessay
1 — Natalie Dessay
1 — Montserrat CaballГ
1 — Mady MesplГ
1 — Kiri Te Kanawa
1 — Mady MesplГ
1 — Sumi Jo
1 — Mady MesplГ
1 — Mady MesplГ
2 — Jennifer Larmore
1 — Montserrat CaballГ
1 — Marie van Zandt
1 — Mady MesplГ
1 — RenГe Fleming
1 — Mady MesplГ
1 — Mady MesplГ
2 — Jennifer Larmore
1 — Natalie Dessay
1 — Mado Robin
1 — Mado Robin
1 — Mado Robin
1 — Mado Robin
1 — Mado Robin
1 — Mado Robin
Show more videos of the same singers
Hide more videos of the same singers
Делиб. Опера «Лакме»
Опера в 3 действиях. Либретто написано Э. Гондинэ и Ф. Жилль.
Первое представление состоялось 11 апреля 1883 года в Париже.
Действующие лица:
Нилаканта, бас
Лакме, сопрано
Джеральд, тенор
Фредерик, баритон
Эллен, сопрано
Роза, сопрано
Мистрис Бентсон, меццо-сопрано
Хаджи, тенор
Малика, меццо-сопрано
Первое действие. В густой чаще тропического леса, на берегу священной реки Ганг скрыт старинный индусский храм — обитель брамина Нилаканты и его дочери, юной жрицы Лакме. Раннее утро. Нилаканта призывает соотечественников к восстанию против поработителей Индии — англичан. Ненавистные захватчики угнетают народ, оскорбляют его святыни, не чтут обычаев страны. Не успел Нилаканта, а вслед за ним и Лакме удалиться, как тишину опустевшего леса нарушил громкий смех. Это англичане — дочь губернатора Эллен, ее подруга Роза, гувернантка мистрис Бентсон и сопровождающие их офицеры — жених Эллен Джеральд и его друг Фредерик. Они проникли за ограду и с бесцеремонным любопытством осматривают старинный храм. Только предупреждение Фредерика о том, что пребывание в этом священном для индусов месте грозит чужестранцам смертью, заставляет всех поспешно уйти. Остается лишь Джеральд. Рассказ Фредерика о прекрасной дочери грозного брамина, скрытой от взоров всех чужестранцев, заронил в нем желание увидеть таинственную жрицу. Спрятавшись в гуще деревьев, вслушивается он в доносящиеся издалека звуки девичьих голосов, в частые всплески воды. По реке в челне плывут Лакме и ее верная служанка Малика. Выждав момент, когда Лакме, отослав служанку, остается одна, Джеральд выходит из своего убежища. Лакме поражена — чужестранца, проникшего за ограду храма, ожидает суровая кара. Но пылкие слова любви, с которыми обращается к ней Джеральд, заставляют девушку позабыть о своей тревоге. Ведь раньше никогда, ни от кого не слышала она таких чудесных слов. Но надо расставаться — доносятся шаги возвращающегося Нилаканты. Джеральд торопливо скрывается. Брамин усиел заметить ненавистного пришельца. В гневе клянется он разыскать осквернителя храма и убить его.
Второе действие. Базарная площадь большого города. Кричат торговцы, зазывая покупателей; пляшут танцовщицы, среди толпы снуют нищие и дети. По площади проходят одетые в рубище старик и девушка. Это Нилаканта и Лакме. Старый брамин приказывает дочери петь. Он рассчитывает, что голос Лакме привлечет незнакомца, проникшего в священный храм, и не ошибается. Услышав пение Лакме, Джеральд спешит к ней. Его не останавливают ни предупреждения Фредерика об опасности, ни звуки доносящегося издалека военного марша, возвещающие о том, что английские войска выступили на усмирение восставших индусов. Поглощенный радостью свидания, Джеральд даже обещает Лакме не бороться против ее народа. Влюбленных окружает толпа индусов, приведенных Нилакантой. Брамин выхватывает нож и наносит офицеру сильный удар. Но Джеральд не убит, а только ранен. С помощью преданного слуги Хаджи уносит Лакме возлюбленного в уединенную хижину, скрытую в глубине леса.
Третье действие. В глухом лесу на ложе из трав и листьев много дней пролежал раненый Джеральд. Заботливо ухаживая за ним, Лакме вернула его к жизни. Сквозь неясную дремоту видит он над собой зеленый шатер леса, ощущает прикосновение нежных рук Лакме. Издали доносится пение. Это влюбленные юноши и девушки идут к священному ручью, чтобы по старинному обычаю выпить из одной чаши воды и тем самым навеки скрепить союз своих сердец. Лакме направляется к ручью за водой для себя и возлюбленного.
Появляется Фредерик. Он предлагает другу вернуться в полк, который выступает на подавление поднятого Нилакантой восстания. Джеральд колеблется недолго — он последует совету Фредерика; тот удаляется. С чашей, наполненной священной водой, возвращается Лакме. Она замечает, что Джеральд в ее отсутствие переменился. Он нетерпеливо прислушивается к доносящимся издалека звукам походного барабана и пению солдат. Лакме понимает, что счастью ее пришел конец. В отчаянии она срывает цветок ядовитой датуры и подносит к своим губам. Джеральд поспешно уходит.
Неожиданно с толпой единомышленников появляется Нилаканта. Он разыскал убежище дочери и пришел, чтобы отомстить чужеземцу. Умирающая Лакме признается отцу в том, что любовь к врагу родины погубила ее. Над телом дочери Нилаканта клянется беспощадно мстить ненавистным англичанам.
макет
«Лакме» — типичная опера с романтическим номером со вставленным балетом. Делибес старается расставить здесь особые акценты, используя индийские мелодии. Заглавная партия богата высокой колоратурой и требует сильного сценического присутствия сопрано. Ария «Où va la jeune indoue», известная как «Bell Aria» или Bell Song, считается образцом для светлого колоратурного сопрано и требует трехстрочного е в версии арии ossia , которая часто бывает Не выполнена. Цветочный дуэт «Viens, Mallika! … Sous le dôme épais» между Лакме и ее слугой Малликой — один из самых популярных дуэтов в современной классической музыке.
Приборы
Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты:
- Деревянные духовые : флейта пикколо , флейта , два гобоя (второй также английский рожок ), два кларнета , два фагота
- Латунь : четыре рожка , два поршня , три тромбона , туба или офиклеид
- Литавры , перкуссия : треугольник , большой барабан , тарелки , колокол
- арфа
- Струны
- Сценическая музыка: две флейты пикколо, флейта, гобой, кларнет, два валторны, перкуссия (треугольник, тарелка, бубен , барабан)
сюжет
первый акт
Лакме — дочь священника- брамина Нилакантхи, она живет в уединении от мира в индийской роще рядом с храмом. Однажды, когда она принимала ванну в близлежащем ручье со своей слугой Малликой, два английских офицера Джеральд и Фредерик вторгаются в святое место. Когда Лакме возвращается, Джеральд не может спрятаться достаточно быстро, и она обнаруживает его. Между ними завязывается разговор, и они постепенно влюбляются. Но затем Лакме слышит, как ее отец возвращается домой, и убеждает Жеральда бежать — и это правильно, потому что, когда отец замечает сломанный забор, он клянется убить того, кто осквернил священный сад.
Второй акт
Нилаканта исполняет Лакме в роли храмовой певицы на рыночной площади. Он надеется, что этой уловкой нечестивцы выдадут себя при виде его дочери. План работает, когда Жеральд узнает о Лакме через пение. После того, как толпа исчезает, Нилаканта и брамины ловят Жеральда и раняют его. Раб Лакме Хаджи уводит англичанина в секретное убежище в лесу.
Третий акт
Лакме присматривает за Джеральдом в хижине в лесу. Когда она идет к соседнему источнику, чтобы набрать святую воду, Джеральда выслеживает его товарищ Фредерик, который напоминает ему о его помолвке и его солдатском долге. Лакме возвращается, чувствуя перемены, происходящие в ее возлюбленном, и ест ядовитый цветок. Она протягивает Жеральду чашу со святой родниковой водой, чтобы он мог из нее напиться. Когда Нилаканта обнаруживает их двоих и хочет убить Джеральда, умирающий Лакме сдерживает его словами, которые они оба выпили из святой воды, благодаря чему Джеральд удаляется от мести. После ее смерти Нилаканта хвалит судьбу, которая заставила его дочь попасть в рай.
English Libretto or Translation:
LAKMEThick dome jasmine,At the rose assembles,Fresh flowering shore in the morning,We call together.Ah! slide nextThe current running away:In the quivering one,With a nonchalant hand,Let’s win the edge,Where the bird sings, the bird, the bird sings.Thick dome, jasmine white,Call us together!MILLIKAUnder the thick dome, where the jasmine whiteAt the rose assembles,On the bank in blooming laughing in the morning,Come, let’s go down together.Gently glidingFrom its charming flowLet’s follow the current running away:In the quivering one,With a nonchalant hand,Come, win the edge,Where the source is sleepingAnd the bird, the bird sings.Under a dome,Under the jasmine white,Ah! let’s go down together!LAKMEBut, I do not know what sudden fear,Take hold of me,When my father goes alone to their cursed city;I tremble, I tremble with terror!MALLIKAWhy the God Ganeça protects him,Up to the pond where frolicSwans with snow wings,Let’s go pick the blue lotus.LAKMEYes, near the swans to the eves of meige,Let’s go pick the blue lotus.TogetherLAKMEThick dome jasmine,At the rose assembles,Fresh flowering shore in the morning,We call together.Ah! slide nextThe current running away:In the quivering one,With a nonchalant hand,Let’s win the edge,Where the bird sings, the bird, the bird sings.Thick dome, jasmine white,Call us together!MALLIKAUnder the thick dome, where the jasmine whiteAt the rose assembles,On the bank in blooming laughing in the morning,Come, let’s go down together.Gently glidingFrom its charming flowLet’s follow the current running away:In the quivering one,With a nonchalant hand,Come, win the edge,Where the source is sleepingAnd the bird, the bird sings.Under a dome,Under the jasmine white,Ah! let’s go down together!(They go back slowly to the boat moored in the reeds.)(Lakmé and Mallika get on the boat that is moving away.)
Дискография (подборка)
- 1940: Лили Понс (лак.), Арман Токатян (нем.), Корджи Чехановски (свободный), Эцио Пинза (ноль), Ира Петина (мал.), Хор и оркестр Метрополитен-оперы Нью-Йорка, Уилфред Пеллетье (реж. ). (Золотой век; в прямом эфире)
- 1952: Мадо Робин (лак.), Либеро де Лука (нем.), Жак Янсен (свободный), Жан Бортэр (ноль), Аньес Дисней (Мальта), Chœrs et Orchester du Théâtre National de l’Opéra-Comique , Жорж Себастьян (конд.). (Декка)
- 1967: Джоан Сазерленд (лакей), Ален Ванцо (нем.), Клод Калес (свободный), Габриэль Бакье (ноль), Джейн Барбье (Мальта), Chœrs et Orchester National de l’Opéra de Monte Carlo, Ричард Бонынг ( усл .). (Декка)
- 1971: Мэди Меспле (лак), Шарль Бурлес (нем.), Жан-Кристоф Бенуа (свободный), Роджер Сойер (ноль), Даниэль Милле (Мальта), Chœrs et Orchester du Théâtre National de l’Opéra- Комик, Ален Ломбард (конд.). (EMI)
- 1998: Натали Дессей (лак.), Грегори Кунде (нем.), Хосе ван Дам (ноль), Chœur et Orchester du Capitole de Toulouse , Мишель Плассон (реж.). (EMI)
Before the show
Cast
Musical direction
Raphaël
Pichon
Read more
Stage direction
Laurent
Pelly
Read more
New dialogues adaptation
Agathe
Mélinand
Read more
Decors
Camille
Dugas
Costumes
Laurent
Pelly
Lights
Joël
Adam
Read more
Musical assistant
Jordan
Gudefin
Vocal coach
Mathieu
Pordoy
Vocal coach
Marine
Thoreau La Salle
Staging artistic assistant
Luc
Birraux
Costumes assistant
Léonor
Boyot-Gellibert
Costumes assistant
Jean-Jacques
Delmotte
Scenery assistant
Adeline
Millet
Lakmé
Sabine
Devieilhe
Gérald
Frédéric
Antoun
Mallika
Ambroisine
Bré
Nilakantha
Stéphane
Degout
Read more
Frédéric
Philippe
Estèphe
Read more
Ellen
Elisabeth
Boudreault
Rose
Marielou
Jacquard
Mistress Bentson
Mireille
Delunsch
Hadji
François
Rougier
Un Marchand chinois
Guillaume
Gutiérrez
Member of the chœur Pygmalion
Un Domben
François-Olivier
Jean
Member of Pygmalion choir
Un Kouravar
René
Ramos Premier
Member of Pygmalion choir
Figurants
Matthieu Baquey, Laura Bauchet, Hugo Collin, Wadih Cormier, Côme Fanton d’Andon, Lina Fradin, Tien Le, Xavier Perez
Choir and orchestra
Ensemble Pygmalion
Production
Opéra Comique
Coproduction
Opéra national du Rhin, Opéra Nice Côte d’Azur
Load more
Read less
Cast
Musical direction
Raphaël
Pichon
Read more
Stage direction
Laurent
Pelly
Read more
New dialogues adaptation
Agathe
Mélinand
Read more
Decors
Camille
Dugas
Costumes
Laurent
Pelly
Lights
Joël
Adam
Read more
Musical assistant
Jordan
Gudefin
Vocal coach
Mathieu
Pordoy
Vocal coach
Marine
Thoreau La Salle
Staging artistic assistant
Luc
Birraux
Costumes assistant
Léonor
Boyot-Gellibert
Costumes assistant
Jean-Jacques
Delmotte
Scenery assistant
Adeline
Millet
Lakmé
Sabine
Devieilhe
Gérald
Frédéric
Antoun
Mallika
Ambroisine
Bré
Nilakantha
Stéphane
Degout
Read more
Frédéric
Philippe
Estèphe
Read more
Ellen
Elisabeth
Boudreault
Rose
Marielou
Jacquard
Mistress Bentson
Mireille
Delunsch
Hadji
François
Rougier
Un Marchand chinois
Guillaume
Gutiérrez
Member of the chœur Pygmalion
Un Domben
François-Olivier
Jean
Member of Pygmalion choir
Un Kouravar
René
Ramos Premier
Member of Pygmalion choir
Figurants
Matthieu Baquey, Laura Bauchet, Hugo Collin, Wadih Cormier, Côme Fanton d’Andon, Lina Fradin, Tien Le, Xavier Perez
Choir and orchestra
Ensemble Pygmalion
Production
Opéra Comique
Coproduction
Opéra national du Rhin, Opéra Nice Côte d’Azur
Load more
Read less
General Information
| Work Title | Lakmé |
|---|---|
| Alternative. Title | Opéra en trois actes |
| Name Translations | لاكمي; Λακμέ; ラクメ; 라크메; Лакме; ลักเม; Լակմե; 拉克美; לאקמה; لاكمى; Лакмэ |
| Name Aliases | Lakme |
| Authorities | |
| Composer | Delibes, Léo |
| I-Catalogue NumberI-Cat. No. | ILD 31 |
| Movements/SectionsMov’ts/Sec’s | 3 acts:
|
| Year/Date of CompositionY/D of Comp. | 1883 |
| First Performance. | 1883-04-14 in Paris, Opéra Comique (Salle Favart) |
| First Publication. | 1883 — Paris: Heugel |
| Librettist |
Edmond Gondinet (1828–1888) and Philippe Gille (1831-1901)
|
| Language | French |
| Composer Time PeriodComp. Period | Romantic |
| Piece Style | Romantic |
| Instrumentation | voices, mixed chorus, orchestra |
| InstrDetail |
Cast
Chorus
Orchestra
|
| Related Works | Pieces based on ‘Lakmé’ |
| Discography | |
| Authorities | |
| External Links | Wikipedia article |
